Miller J C
Wooster Community Hospital, OH, USA.
MLO Med Lab Obs. 1998 Jul;30(7):54-6, 58-9.
This systematic approach to an annual performance report can show that laboratory professionals are active outside the physical laboratory as a vital part of the healthcare team. The annual report also provides an opportunity to show the many dimensions of clinical laboratory science and presents evidence of the multifaceted role of the laboratory manager. The annual report shows that employees can be self-directed and creative in goal setting and in achieving goals. In addition, the annual report is helpful should a laboratorian decide to apply for a promotion or other position. Also, the annual report documents a track record and demonstrates abilities and qualifications to prospective employers for expanded careers outside the laboratory. But most importantly, the annual report can be used as a road map for insight into professional growth and development.
这种撰写年度绩效报告的系统方法能够表明,实验室专业人员在实际实验室之外也很活跃,是医疗团队的重要组成部分。年度报告还提供了一个展示临床检验科学多方面情况的机会,并呈现出实验室管理人员多层面角色的证据。年度报告表明员工在设定目标和实现目标方面能够自我引导且富有创造力。此外,如果检验人员决定申请晋升或其他职位,年度报告也会有所帮助。而且,年度报告记录了一份履历,向潜在雇主展示了在实验室之外拓展职业所需的能力和资质。但最重要的是,年度报告可以用作洞察职业成长和发展的路线图。