Matsushita H, Kizaki M, Kobayashi H, Muto A, Ikeda Y
Division of Haematology, Keio University School of Medicine, Tokyo, Japan.
Br J Cancer. 1999 Mar;79(9-10):1325-31. doi: 10.1038/sj.bjc.6690214.
The translocation (8;21)(q22;q22) is a karyotypic abnormality detected in acute myeloid leukaemia (AML) M2 and results in the formation of the chimeric fusion gene AML1/MTG8. We previously reported that two hammerhead ribozymes against AML1/MTG8 cleave this fusion transcript and also inhibit the proliferation of myeloid leukaemia cell line Kasumi-1 which possesses t(8;21)(q22;q22). In this study, we investigated the mechanisms of inhibition of proliferation in myeloid leukaemic cells with t(8;21)(q22;q22) by ribozymes. These ribozymes specifically inhibited the growth of Kasumi-1 cells, but did not affect the leukaemic cells without t(8;21)(q22;q22). We observed the morphological changes including chromatin condensation, fragmentation and the formation of apoptotic bodies in Kasumi-1 cells incubated with ribozymes for 7 days. In addition, DNA ladder formation was also detected after incubation with ribozymes which suggested the induction of apoptosis in Kasumi-1 cells by the AML1/MTG8 ribozymes. However, the ribozymes did not induce the expression of CD11b and CD14 antigens in Kasumi-1 cells. The above data suggest that these ribozymes therefore inhibit the growth of myeloid leukaemic cells with t(8;21)(q22;q22) by the induction of apoptosis, but not differentiation. We conclude therefore that the ribozymes targeted against AML1/MTG8 may have therapeutic potential for patients with AML carrying t(8;21)(q22;q22) while, in addition, the product of the chimeric gene is responsible for the pathogenesis of myeloid leukaemia.
易位(8;21)(q22;q22)是在急性髓系白血病(AML)M2中检测到的一种核型异常,会导致嵌合融合基因AML1/MTG8的形成。我们之前报道过,两种针对AML1/MTG8的锤头状核酶可切割这种融合转录本,并抑制具有t(8;21)(q22;q22)的髓系白血病细胞系Kasumi-1的增殖。在本研究中,我们调查了核酶抑制具有t(8;21)(q22;q22)的髓系白血病细胞增殖的机制。这些核酶特异性地抑制了Kasumi-1细胞的生长,但对没有t(8;21)(q22;q22)的白血病细胞没有影响。我们观察到,与核酶孵育7天的Kasumi-1细胞出现了包括染色质浓缩、碎片化和凋亡小体形成在内的形态学变化。此外,与核酶孵育后还检测到了DNA梯带的形成,这表明AML1/MTG8核酶可诱导Kasumi-1细胞凋亡。然而,核酶并未诱导Kasumi-1细胞中CD11b和CD14抗原的表达。上述数据表明,这些核酶通过诱导凋亡而非分化来抑制具有t(8;21)(q22;q22)的髓系白血病细胞的生长。因此,我们得出结论,针对AML1/MTG8的核酶可能对携带t(8;21)(q22;q22)的AML患者具有治疗潜力,此外,嵌合基因的产物是髓系白血病发病机制的原因。