Smith M E
School of Nursing, Allegheny University of the Health Sciences, Philadelphia, Pennsylvania, USA.
Holist Nurs Pract. 1998 Oct;13(1):32-40. doi: 10.1097/00004650-199810000-00006.
Bone marrow transplantation is an increasingly preferred method of treatment for patients with aplastic anemia, some forms of leukemia, and certain tumors, such as lymphoma and breast cancer. When the patient's only alternative is death, psychosocial and cultural aspects of the relationship between the donor and the recipient become of paramount importance. In relation to organ transplantation, the gift has a special emotional meaning because it signifies life and creates a spiritual bond between the donor and the recipient. The article explores the theme of gift exchange and its psychosocial implications in bone marrow transplant donors and recipients. The impact of the relationship of the donor to the recipient is of particular interest because a live donor is indicated for all bone marrow transplants. The influence of cultural and religious attitudes also is investigated.
骨髓移植日益成为治疗再生障碍性贫血、某些类型白血病以及某些肿瘤(如淋巴瘤和乳腺癌)患者的首选方法。当患者唯一的选择就是死亡时,供体与受体之间关系的社会心理和文化层面就变得至关重要。与器官移植相比,这份馈赠具有特殊的情感意义,因为它象征着生命,并在供体和受体之间建立起一种精神纽带。本文探讨了骨髓移植供体和受体之间礼物交换的主题及其社会心理影响。供体与受体关系的影响尤其令人关注,因为所有骨髓移植都需要活体供体。同时也研究了文化和宗教态度的影响。