Naserke H E, Bonifacio E, Ziegler A G
Institute of Diabetes Research, Munich, Germany.
J Clin Endocrinol Metab. 1999 Apr;84(4):1239-43. doi: 10.1210/jcem.84.4.5597.
Insulin autoantibodies (IAA) are early sensitive markers of pre-diabetes in the young. The aim of this study was to assess whether, using IgG-specific measurement with a protein A/G assay, IAA are already present at birth, and whether this assay is suitable for early autoantibody screening. Cord blood and follow-up samples from offspring of parents with type 1 diabetes included in the BABYDIAB study were analyzed. Although insulin antibodies in cord blood from children of mothers with type 1 diabetes were readily detected and correlated well with levels in the maternal circulation, no insulin binding was detected in 247 cord blood samples from children of father probands. IgG IAA were detected at 2 yr in all 21 children who had multiple islet autoantibodies or who later developed type 1 diabetes, but were confirmed in only 6 of 58 with IAA by the conventional IAA assay in the absence of other islet autoantibodies. False positive IAAs in the conventional assay were often attributable to hemolysis. Hemolysis did not affect protein A/G IAA measurement, and results in whole capillary blood samples were comparable to those in corresponding serum samples (r2 = 0.99). These data show that IgG IAA appear early and after birth, and that the protein A/G IAA assay is sufficiently sensitive for early screening. The specificity of this assay requires further evaluation.
胰岛素自身抗体(IAA)是年轻人糖尿病前期的早期敏感标志物。本研究的目的是评估使用蛋白A/G法进行IgG特异性检测时,IAA在出生时是否已经存在,以及该检测方法是否适用于早期自身抗体筛查。对纳入BABYDIAB研究的1型糖尿病患者后代的脐血和随访样本进行了分析。虽然1型糖尿病母亲的孩子脐血中的胰岛素抗体很容易被检测到,并且与母体循环中的水平相关性良好,但在先证者为父亲的孩子的247份脐血样本中未检测到胰岛素结合。在所有21名患有多种胰岛自身抗体或后来发展为1型糖尿病的儿童中,在2岁时检测到了IgG IAA,但在58名仅通过传统IAA检测存在IAA而无其他胰岛自身抗体的儿童中,只有6名得到证实。传统检测中的假阳性IAA通常归因于溶血。溶血不影响蛋白A/G IAA检测,全毛细血管血样本的结果与相应血清样本的结果相当(r2 = 0.99)。这些数据表明,IgG IAA在出生后早期出现,并且蛋白A/G IAA检测对早期筛查具有足够的敏感性。该检测方法的特异性需要进一步评估。