Stricker K, Knipping E, Böhler T, Benner A, Krammer P H, Debatin K M
Haematology/Oncology, University Children's Hospital and Division of Molecular Oncology, German Cancer Research Center, Heidelberg, Germany.
Cell Death Differ. 1998 Mar;5(3):222-30. doi: 10.1038/sj.cdd.4400332.
Advanced stages of HIV-1-infection are characterized by progressive CD4+ T cell depletion. Peripheral T cells from HIV-1+ donors show accelerated apoptosis in vitro. The CD95 (APO-1/Fas) receptor/ligand system is involved in this process. To further study deregulation of the CD95 system in peripheral T cells during HIV-1-infection, we measured CD95-expression on CD4+ and CD8+ T cells together with serum levels of soluble CD95 (sCD95) and anti-CD95 autoantibodies in HIV-1+ children and healthy controls. Anti-CD95 levels in HIV-1+ children were significantly elevated when compared to uninfected controls, whereas serum levels of sCD95 were not different. In HIV-1+ children, CD95-expression on CD4+ and CD8+ T cells increased with age. A strong correlation between depletion of CD4+ cells in vivo and increase in CD95-expression on CD4+ T cells was observed. In contrast, such a correlation was not found for CD8+ T cells. A negative correlation between anti-CD95 autoantibody levels and CD4+ T cell counts, that was predicted by multiple linear regression analysis of pooled data, was found in individual patients observed longitudinally by repeated measurements. Since anti-CD95 autoantibodies isolated from HIV-infected adults have previously been shown to induce apoptosis of sensitive target cells in vitro, we speculate that the interaction of these antibodies with CD95-positive and CD95-sensitive T cells in vivo might be involved in progressive T cell loss during HIV-1-infection.
HIV-1感染的晚期阶段以CD4+ T细胞逐渐耗竭为特征。来自HIV-1阳性供体的外周T细胞在体外显示出加速凋亡。CD95(APO-1/Fas)受体/配体系统参与了这一过程。为了进一步研究HIV-1感染期间外周T细胞中CD95系统的失调情况,我们检测了HIV-1阳性儿童和健康对照者CD4+和CD8+ T细胞上的CD95表达,以及可溶性CD95(sCD95)的血清水平和抗CD95自身抗体。与未感染的对照相比,HIV-1阳性儿童的抗CD95水平显著升高,而sCD95的血清水平没有差异。在HIV-1阳性儿童中,CD4+和CD8+ T细胞上的CD95表达随年龄增加。观察到体内CD4+细胞耗竭与CD4+ T细胞上CD95表达增加之间存在强烈相关性。相比之下,CD8+ T细胞未发现这种相关性。通过重复测量对个体患者进行纵向观察发现,抗CD95自身抗体水平与CD4+ T细胞计数之间存在负相关,这是通过对汇总数据的多元线性回归分析预测的。由于先前已证明从HIV感染成人中分离出的抗CD95自身抗体在体外可诱导敏感靶细胞凋亡,我们推测这些抗体在体内与CD95阳性和CD95敏感T细胞的相互作用可能参与了HIV-1感染期间T细胞的逐渐丧失。