Rosen A, Casciola-Rosen L
Department of Medicine, Johns Hopkins University School of Medicine, USA.
Cell Death Differ. 1999 Jan;6(1):6-12. doi: 10.1038/sj.cdd.4400460.
Systemic autoimmune diseases are a genetically complex, heterogeneous group of diseases in which the immune system targets a diverse, but highly specific group of intracellular autoantigens. The clustering and marked concentration of these molecules in the surface blebs of apoptotic cells, and their modification by apoptosis-specific proteolytic cleavage and/or phosphorylation at these sites, has focused attention on a unique apoptotic setting as the potential initiating stimulus for systemic autoimmunity. This apoptotic event is likely to (i) occur in a microenvironment containing high concentrations of the targeted antigens, (ii) be pro-immune in nature (e.g. viral infection), and (iii) allow suprathreshold concentrations of antigen with non-tolerized structure (either novel fragments, post-translational modifications, or complexes) to enter the class II processing pathway and initiate a primary immune response. Defective clearance or reduced anti-inflammatory consequences of apoptotic material may be important susceptibility factors in this group of diseases. Once the primary immune response to apoptotic antigens has been initiated, other apoptotic events (occurring in the course of homeostasis or damage) may stimulate the secondary immune response with less stringency, resulting in flares.
系统性自身免疫性疾病是一类遗传复杂、异质性的疾病,其中免疫系统针对多种但高度特异性的细胞内自身抗原。这些分子在凋亡细胞表面小泡中的聚集和显著浓缩,以及它们在这些位点通过凋亡特异性蛋白水解切割和/或磷酸化的修饰,使人们将注意力集中在一种独特的凋亡环境上,认为它是系统性自身免疫的潜在起始刺激因素。这种凋亡事件可能(i)发生在含有高浓度靶向抗原的微环境中,(ii)本质上是促免疫的(例如病毒感染),并且(iii)允许具有未耐受结构的超阈值浓度抗原(无论是新片段、翻译后修饰或复合物)进入II类加工途径并引发初次免疫反应。凋亡物质的清除缺陷或抗炎后果降低可能是这组疾病中的重要易感因素。一旦对凋亡抗原的初次免疫反应启动,其他凋亡事件(发生在稳态或损伤过程中)可能以较低的严格性刺激二次免疫反应,导致病情发作。