Onose Y, Oki T, Tabata T, Yamada H, Ito S
Second Department of Internal Medicine, School of Medicine, The University of Tokushima, Japan.
Jpn Circ J. 1999 Mar;63(3):209-15. doi: 10.1253/jcj.63.209.
The study investigated the temporal relationship between left ventricular (LV) relaxation and filling during early diastole. The transmitral flow (TMF) velocity by pulsed Doppler echocardiography and LV wall motion velocity by pulsed tissue Doppler imaging (TDI) were evaluated in 57 patients with various heart diseases and 33 normal controls. The patients were classified into 2 groups according to the ratio of the peak early diastolic to atrial systolic TMF velocity (E/A): (1) the high A group included 44 patients with an E/A < or = 1, and (2) the pseudonormalization group included 13 patients with an E/A > 1. The isovolumic relaxation time (IRT) from the aortic component of the second heart sound (IIA) to the onset of the E wave of the TMF was measured. The peak early diastolic velocity of the LV posterior wall (Ew) and time from the IIA to the onset of the early diastolic wave (IIA-Ewo) were determined from the LV wall motion velocity assessed by pulsed TDI. The Ew was lower in the pseudonormalization and high A groups than in the control group. The IIA-Ewo was significantly longer in the pseudonormalization and high A groups than in the control group. The time constant of the LV pressure decay at isovolumic diastole (tau) correlated negatively with the Ew, and correlated positively with the IIA-Ewo in all groups. The IIA-Ewo was equal to or shorter than the IRT in control subjects, and was longer than the IRT in patients in the pseudonormalization group. In conclusion, the temporal relationship between LV relaxation and filling during early diastole varied according to the subjects' hemodynamic status. Analysis of TMF by pulsed Doppler echocardiography and LV wall motion velocity by pulsed TDI was useful for detailed evaluation of early diastolic LV hemodynamics.
该研究调查了舒张早期左心室(LV)舒张与充盈之间的时间关系。通过脉冲多普勒超声心动图评估二尖瓣血流(TMF)速度,并通过脉冲组织多普勒成像(TDI)评估LV壁运动速度,研究对象包括57例患有各种心脏病的患者和33名正常对照者。根据舒张早期峰值与心房收缩期TMF速度之比(E/A)将患者分为2组:(1)高A组包括44例E/A≤1的患者,(2)假性正常化组包括13例E/A>1的患者。测量从第二心音主动脉成分(IIA)到TMF的E波起始的等容舒张时间(IRT)。根据脉冲TDI评估的LV壁运动速度确定LV后壁舒张早期峰值速度(Ew)以及从IIA到舒张早期波起始的时间(IIA-Ewo)。假性正常化组和高A组的Ew低于对照组。假性正常化组和高A组的IIA-Ewo明显长于对照组。所有组中,等容舒张期LV压力衰减的时间常数(tau)与Ew呈负相关,与IIA-Ewo呈正相关。在对照受试者中,IIA-Ewo等于或短于IRT,而在假性正常化组患者中,IIA-Ewo长于IRT。总之,舒张早期LV舒张与充盈之间的时间关系因受试者的血流动力学状态而异。通过脉冲多普勒超声心动图分析TMF以及通过脉冲TDI分析LV壁运动速度,有助于详细评估舒张早期LV血流动力学。