Tang S, Zhou W, Sheerin N S, Vaughan R W, Sacks S H
Department of Nephrology and Transplantation, Guy's Hospital, London, United Kingdom.
J Immunol. 1999 Apr 1;162(7):4336-41.
Complement C3 produced within the kidney may be an important mediator of local inflammatory and immunological injury. The overall level of renal C3 production and consequently its contribution to the total circulating C3 level are, however, unknown. This was investigated by using the conversion of C3 from recipient to donor allotype following renal transplantation. The C3 F and S allotypes of 80 consecutive renal donor-recipient pairs (148 individuals) were determined by amplification refractory mutation system analysis. The extent of allotype conversion in C3 F/S mismatched recipients was quantified at different stages after transplantation, using an enzyme-linked immunosorbent assay specific for the HAV 4-1 polymorphism of C3 that is strongly associated with C3F. Twenty-one of the eighty recipients were potentially informative, i.e., were C3 SS recipients of C3 FF or FS donor kidneys. In the early postoperative period, donor-derived C3 (HAV 4-1-positive) was undetectable, increasing to 9.6% of the total circulating C3 at times of acute allograft rejection. When graft dysfunction occurred from causes other than rejection, donor C3 remained undetectable. After stable graft function was attained (3-13 mo after transplantation), donor C3 made up 4.5% of the total circulating C3 pool. Our findings demonstrate that human transplant kidney in the resting state is a significant source of extrahepatic C3. Its heightened local synthesis during rejection episodes suggests a possible pathogenic role for C3 in this immunological process.
肾脏内产生的补体C3可能是局部炎症和免疫损伤的重要介质。然而,肾脏C3产生的总体水平及其对循环C3总水平的贡献尚不清楚。本研究通过肾移植后受体C3同种异型向供体同种异型的转化来进行探究。采用扩增阻滞突变系统分析法测定了80对连续肾供受体对(148例个体)的C3 F和S同种异型。在移植后的不同阶段,使用针对与C3F密切相关的C3的HAV 4-1多态性的酶联免疫吸附测定法,对C3 F/S不匹配受体中的同种异型转化程度进行定量。80名受体中有21名可能提供有用信息,即他们是C3 FF或FS供体肾脏的C3 SS受体。术后早期,未检测到供体来源的C3(HAV 4-1阳性),在急性移植排斥反应时,其增加至循环C3总量的9.6%。当移植功能障碍由排斥反应以外的原因引起时,供体C3仍未检测到。在移植后3至13个月达到稳定的移植功能后,供体C3占循环C3总量的4.5%。我们的研究结果表明,静息状态下的人类移植肾是肝外C3的重要来源。其在排斥反应期间局部合成增加,提示C3在这一免疫过程中可能具有致病作用。