Strasser P B, Lusk S L, Franzblau A, Armstrong T J
BusinessHealth Solutions, Inc., Toledo, OH, USA.
AAOHN J. 1999 Jan;47(1):22-30.
This report presents data exploring the relationship between perceived psychological stress and several variables implicated in the etiology of upper extremity cumulative trauma disorders (UECTDs). The sample was 354 workers from three different manufacturing companies. The primary job exposure for the subjects was that they were engaged in jobs that involved repetitious movements of the upper extremities, primarily of the hands and arms. Data collection included a detailed health history, a comprehensive physical examination of the upper extremities, limited electrodiagnostic testing, Cohen's Perceived Stress Scale, Karasek's Job Content Questionnaire, demographic information, and a measurement of repetition. Descriptive analyses, analysis of variance, correlational analyses, and multiple linear regression were used to examine the data. Perceived stress, as measured in this study, was only weakly associated with repetition, job dissatisfaction, and subjective complaints related to UECTDs. In addition, factors generally accepted as related to UECTDs (e.g., repetition, female gender, hormonal influences, and existing medical conditions) were not robust predictors of perceived stress. The major limitation is related to the measurement of perceived psychological stress. Like most psychosocial phenomena, perceived stress is a complex construct, one that is difficult to measure and correlate with health outcomes. Further research is necessary to examine what role, if any, perceived stress may have in the etiology of UECTDs.
本报告呈现了相关数据,探讨了感知到的心理压力与上肢累积性创伤障碍(UECTDs)病因中涉及的几个变量之间的关系。样本来自三家不同制造公司的354名工人。受试者的主要工作暴露情况是他们从事涉及上肢,主要是手部和手臂重复动作的工作。数据收集包括详细的健康史、上肢的全面体格检查、有限的电诊断测试、科恩感知压力量表、卡拉克工作内容问卷、人口统计学信息以及重复动作测量。使用描述性分析、方差分析、相关性分析和多元线性回归来检验数据。本研究中测量的感知压力仅与重复动作、工作不满以及与UECTDs相关的主观抱怨存在微弱关联。此外,通常被认为与UECTDs相关的因素(如重复动作、女性性别、激素影响和现有医疗状况)并非感知压力的有力预测因素。主要局限性与感知心理压力的测量有关。与大多数社会心理现象一样,感知压力是一个复杂的概念,难以测量并与健康结果建立关联。有必要进行进一步研究,以探讨感知压力在UECTDs病因中可能发挥的作用(若有)。