Yang C C, Clowers D E
Spinal Cord Injury Unit, Veterans Affairs Puget Sound Health Care System, Seattle, Washington 98108-1597, USA.
Spinal Cord. 1999 Mar;37(3):204-7. doi: 10.1038/sj.sc.3100767.
Retrospective review.
An annual screening cystoscopy protocol was begun at our institution in an attempt to minimize the morbidity and mortality of bladder cancer in the chronically catheterized spinal cord injured (SCI) population. The objectives of this study are: (1) to present the results of 6 years of screening for primary bladder cancer in this population, and (2) examine the suitability of this protocol based upon accepted principles of cancer screening.
Veterans hospital, Seattle, WA, USA.
SCI patients selected for screening cystoscopy were those who had been continuously catheterized for 10 or more years, or were smokers who had been catheterized for 5 or more years. Biopsies and/or urine cytologies were taken at the surgeon's discretion.
Fifty-nine patients underwent 156 cystoscopy procedures from January 1992 through December 1997. The vast majority of patients were at risk for autonomic dysreflexia, so cystoscopy was performed with anesthesia. No bladder cancers were diagnosed by screening cystoscopy. All bladder biopsies and cytology specimens were benign. During the same period of time four SCI patients presented with symptomatic bladder cancers. Two patients did not fit the criteria for surveillance, one patient was not being followed by the SCI unit and presented to an outside physician, and one patient had a screening cystoscopy 4 months prior to presenting with bladder cancer.
Cystoscopy does not fulfil the accepted criteria for screening for primary bladder cancer in SCI patients. The disease does not appear to be amenable to screening, the population to be screened is not easily definable, and the costs are excessive compared to the low cancer detection rate.
回顾性研究。
我们机构启动了一项年度膀胱镜筛查方案,试图将长期导尿的脊髓损伤(SCI)人群中膀胱癌的发病率和死亡率降至最低。本研究的目的是:(1)呈现该人群6年原发性膀胱癌筛查结果,(2)根据公认的癌症筛查原则检验该方案的适用性。
美国华盛顿州西雅图市退伍军人医院。
入选膀胱镜筛查的SCI患者为持续导尿10年或更长时间者,或导尿5年或更长时间的吸烟者。活检和/或尿液细胞学检查由外科医生酌情进行。
1992年1月至1997年12月,59例患者接受了156次膀胱镜检查。绝大多数患者有自主神经反射异常风险,因此膀胱镜检查在麻醉下进行。筛查膀胱镜检查未诊断出膀胱癌。所有膀胱活检和细胞学标本均为良性。同一时期,4例SCI患者出现有症状的膀胱癌。2例患者不符合监测标准,1例患者未被SCI科室随访,而是就诊于外部医生,1例患者在出现膀胱癌前4个月进行了筛查膀胱镜检查。
膀胱镜检查不符合SCI患者原发性膀胱癌筛查的公认标准。该疾病似乎不适于筛查,待筛查人群不易界定,且与低癌症检出率相比成本过高。