Reilly J, Baker G A, Rhodes J, Salmon P
Department of Clinical Psychology, University of Liverpool.
Psychol Med. 1999 Mar;29(2):399-406. doi: 10.1017/s0033291798007892.
Physical symptoms are commonly presented for treatment in the absence of physical pathology. This study tests predictions arising from the theory that childhood sexual abuse leads to emotional distress, illness orientation and social dysfunction as adults and that one or more of these effects, in turn, leads to presentation of functional (i.e. unexplained) symptoms.
Two groups of patients with physical symptoms in the absence of organic disease (non-epileptic attack disorder or irritable bowel syndrome) were contrasted with organically diseased groups with comparable symptoms (epilepsy and Crohn's disease, respectively).
Despite their contrasting clinical presentation, irritable bowel and non-epileptic attack groups were similar in recalling more sexual and physical abuse, as both children and adults, than their comparison groups. They were also similar in being more emotionally and socially disturbed and illness-orientated, but these putative mediating variables could not account for the relationship of abuse with presentation of functional symptoms.
Adults presenting functional neurological and abdominal symptoms are characterized by history of abuse. The current focus on childhood sexual abuse should be broadened to include sexual, and particularly physical, abuse in adulthood as well as childhood. The intervening processes that link abuse to somatization remain to be identified but are unlikely to include adult emotional and social disturbance or general illness-orientation.
身体症状常常在没有身体病理学依据的情况下被提交治疗。本研究检验了一种理论所产生的预测,该理论认为儿童期性虐待会导致成年后的情绪困扰、疾病导向和社会功能障碍,并且这些影响中的一种或多种反过来会导致功能性(即无法解释的)症状的出现。
将两组没有器质性疾病但有身体症状的患者(非癫痫性发作障碍或肠易激综合征)与有类似症状的器质性疾病组(分别为癫痫和克罗恩病)进行对比。
尽管临床表现不同,但肠易激组和非癫痫性发作组在回忆儿童期和成年期遭受的性虐待和身体虐待方面比对照组更多这一点上是相似的。他们在情绪和社会方面更受困扰以及更倾向于疾病导向方面也相似,但这些假定的中介变量无法解释虐待与功能性症状表现之间的关系。
出现功能性神经和腹部症状的成年人具有受虐待史。当前对儿童期性虐待的关注应扩大到包括成年期以及儿童期的性虐待,尤其是身体虐待。将虐待与躯体化联系起来的中间过程仍有待确定,但不太可能包括成年期的情绪和社会困扰或一般的疾病导向。