Guyot A, Bakhai A, Fry N, Merritt J, Malnick H, Harrison T
Department of Diagnostic Bacteriology, St. Mary's Hospital, London, UK.
Eur J Clin Microbiol Infect Dis. 1999 Feb;18(2):145-7. doi: 10.1007/s100960050244.
A 50-year-old alcoholic man with a 1-year history of pyrexia of unknown origin was admitted with symptoms of endocarditis. Large vegetations on his mitral and aortic valve were found on echocardiography. Using the Bactec 9240 system. Bartonella quintana could be grown from two culture sets of blood collected before the start of antimicrobial therapy. This is the first case report of culture-proven bartonella infection in the UK. and is noteworthy because Bartonella quintana was detected in conventional blood culture systems after prolonged incubation.
一名50岁的酗酒男性,有1年不明原因发热病史,因心内膜炎症状入院。超声心动图检查发现其二尖瓣和主动脉瓣上有大的赘生物。使用Bactec 9240系统,在抗菌治疗开始前采集的两份血培养标本中培养出五日热巴尔通体。这是英国首例经培养证实的巴尔通体感染病例报告,值得注意的是,在延长培养时间后,在传统血培养系统中检测到了五日热巴尔通体。