Peus D, Vasa R A, Beyerle A, Meves A, Krautmacher C, Pittelkow M R
Department of Dermatology, Mayo Clinic/Foundation, Rochester, Minnesota 55905, USA.
J Invest Dermatol. 1999 May;112(5):751-6. doi: 10.1046/j.1523-1747.1999.00584.x.
We have previously shown that hydrogen peroxide is an important mediator of ultraviolet B induced phosphorylation of the epidermal growth factor receptor in human keratinocytes. Here we demonstrate that physiologic doses of ultraviolet B and hydrogen peroxide stimulate activation of two related but distinct mitogen-activated protein kinase pathways: extracellular regulated kinase 1 and 2 (ERK1/2), as well as p38, the mammalian homolog of HOG1 in yeast which is a major kinase for a recently identified stress-induced signaling pathway. The time-dependent activation of ERK1/2 and p38 are distinct, and ultraviolet B-induced ERK1/2 activation is downregulated more rapidly than p38. Using dihydrorhodamine or Amplex as specific fluorescent dye probes, we show that ultraviolet B-induced peroxides can be inhibited by ascorbic acid. Ascorbic acid strongly blocks ERK1/2 and p38 activation by ultraviolet B and hydrogen peroxide whereas pyrrolidine dithiocarbamate and butyl hydroxyanisole are less effective. Pyrrolidine dithiocarbamate was unable to inhibit ultraviolet B-induced p38 activation. Cell death was increased after ultraviolet B when ERK1/2 activation was attenuated by the specific inhibitor PD098059. The distinct time courses and extents of activation and inhibition of ERK1/2 and p38 indicate that these pathways are separate and regulated independently in keratinocytes. Specific types of reactive oxygen species induced by ultraviolet B as well as selective activation or inhibition of specific phosphatases may mediate these responses in keratinocytes. These findings demonstrate that reactive oxygen species are important multifunctional mediators of ultraviolet B-induced ERK1/2 and p38 signaling transduction pathways and suggest that ERK1/2 may play an important part in protecting keratinocytes from cell death following oxidative stress.
我们之前已经表明,过氧化氢是紫外线B诱导人角质形成细胞中表皮生长因子受体磷酸化的重要介质。在此我们证明,生理剂量的紫外线B和过氧化氢可刺激两条相关但不同的丝裂原活化蛋白激酶途径的激活:细胞外调节激酶1和2(ERK1/2),以及p38,它是酵母中HOG1的哺乳动物同源物,是最近鉴定出的应激诱导信号通路的主要激酶。ERK1/2和p38的时间依赖性激活是不同的,紫外线B诱导的ERK1/2激活比p38更快下调。使用二氢罗丹明或Amplex作为特异性荧光染料探针,我们表明紫外线B诱导的过氧化物可被抗坏血酸抑制。抗坏血酸强烈阻断紫外线B和过氧化氢对ERK1/2和p38的激活,而吡咯烷二硫代氨基甲酸盐和丁基羟基茴香醚的效果较差。吡咯烷二硫代氨基甲酸盐无法抑制紫外线B诱导的p38激活。当ERK1/2激活被特异性抑制剂PD098059减弱时,紫外线B照射后细胞死亡增加。ERK1/2和p38激活与抑制的不同时间进程和程度表明,这些途径在角质形成细胞中是分开且独立调节的。紫外线B诱导的特定类型的活性氧以及特定磷酸酶的选择性激活或抑制可能介导角质形成细胞中的这些反应。这些发现表明,活性氧是紫外线B诱导的ERK1/2和p38信号转导途径的重要多功能介质,并表明ERK1/2可能在保护角质形成细胞免受氧化应激后的细胞死亡中起重要作用。