Adams R W
Hosp Pharm. 1979 Oct;14(10):594, 597-9, 602-6.
This article describes a typical Gordon Friesen-design institution in which the facility design and systems design complement one another to make an efficiently run hospital. The basic concepts of the hospital are to keep the nurse with the patient and to maintain a steady supply flow by centralizing responsibility for materials. Problems that occur in pharmacies of facilities designed by Friesen usually are related to logistics. The design of the institution make delivery of medication and communication with staff nurses more difficult. Pharmacy programs such as unit dose and intravenous admixtures, excellent examples of products in "patient-ready units," complement the other supply delivery systems that are typical of a Friesen-design institution. Good written and verbal communications between nursing staff and pharmacy can bring about a smoothly flowing pharmacy service that blends with the overall concept.
本文描述了一个典型的戈登·弗里森设计的机构，在该机构中，设施设计和系统设计相互补充，以打造一个高效运营的医院。该医院的基本理念是让护士与患者在一起，并通过集中材料管理责任来维持稳定的供应流程。弗里森设计的设施中的药房出现的问题通常与物流有关。该机构的设计使药物交付和与护士的沟通变得更加困难。诸如单位剂量和静脉混合药物等药房项目，是“患者即用单元”产品的典范，它们补充了弗里森设计机构典型的其他供应交付系统。护理人员和药房之间良好的书面和口头沟通可以带来与整体理念相融合的顺畅药房服务。
