Hill S
Health Soc Serv J. 1980 Nov 7;90(4718):1444-6.
The NHS is being urged to collaborate with the private health sector. In spite of the presence of many ex-NHS administrators, the approach to management is rather different, as Stanley Hill found when he talked to the people concerned with the embryonic Cromwell Hospital in London. This brings to a close this first series of three articles, but in a few months' time Stanley Hill will be looking at three more organizations outside the NHS, and how they are managed.
英国国民医疗服务体系（NHS）被敦促与私营医疗部门展开合作。尽管有许多前NHS管理人员，但管理方式却大不相同，斯坦利·希尔在与伦敦新兴的克伦威尔医院相关人员交谈时就发现了这一点。至此，这三篇系列文章的第一篇宣告结束，但再过几个月，斯坦利·希尔将研究NHS以外的另外三个组织及其管理方式。
