Plumridge R J
Aust Health Rev. 1984;7(3):203-8.
Continuing education is the strategy most favoured to ensure professional competence and maintain standards of patient care. This paper questions the effectiveness of current continuing education programs with their emphasis on the structure and process of professional practice. Problems with assessment using course participants' views and the educational content of programs are examined. The assumptions that knowledge is translated into improved performance and that continuing education improves outcomes, notably patient care, are questioned. It is essential that continuing education be evaluated in terms of outcomes. Without a demonstrable improvement in the practical application of skills such programs cannot be viewed as cost effective.
继续教育是确保专业能力和维持患者护理标准最受青睐的策略。本文对当前强调专业实践结构和过程的继续教育项目的有效性提出质疑。研究了使用课程参与者观点进行评估以及项目教育内容方面存在的问题。知识能转化为绩效提升以及继续教育能改善结果(尤其是患者护理)的假设受到质疑。至关重要的是,继续教育要依据结果进行评估。如果技能的实际应用没有明显改善,此类项目就不能被视为具有成本效益。