MacDonell R J
Respir Care. 1981 Oct;26(10):966-77.
Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) is the second greatest cause of disability in the USA. COPD rehabilitation programs can reduce numbers of rehospitalizations, reduce overall costs of care, and improve the quality of patients' lives. A rehabilitation program must address both physical and emotional disability and must be designed for the individual patient's unique life-pattern. The program should be a team effort, involving physicians, nurses, respiratory therapists, psychologists, social workers, and, at times, other allied health personnel. Respiratory therapists can participate in pulmonary rehabilitation programs in program design and evaluation, in interviewing, educating, and counseling patients and families, by performing respiratory and physical therapy, and in vital research on costs and benefits of pulmonary rehabilitation. In addition, some respiratory therapy managers may direct financial management of such programs.
慢性阻塞性肺疾病(COPD)是美国第二大致残原因。COPD康复项目可以减少再次住院的次数,降低总体护理成本,并提高患者的生活质量。康复项目必须解决身体和情感方面的残疾问题,并且必须针对个体患者独特的生活模式进行设计。该项目应该是团队合作的成果,涉及医生、护士、呼吸治疗师、心理学家、社会工作者,有时还包括其他相关医疗人员。呼吸治疗师可以参与肺部康复项目的设计和评估、患者及家属的访谈、教育和咨询、进行呼吸和物理治疗,以及参与肺部康复成本效益的重要研究。此外,一些呼吸治疗管理人员可能会负责此类项目的财务管理。