Nagai Y, Fleg J L, Kemper M K, Rywik T M, Earley C J, Metter E J
Laboratory of Clinical Investigation, Gerontology Research Center, National Institute on Aging, National Institutes of Health, Baltimore, MD 21224-6825, USA.
Ultrasound Med Biol. 1999 Feb;25(2):181-8. doi: 10.1016/s0301-5629(98)00146-x.
Common carotid arterial (CCA) stiffness can be assessed during carotid ultrasonography, but its association with aortic stiffness, a well-defined cardiovascular risk factor, has not been clarified. This study examines the relationship between CCA and aortic stiffness. CCA pressure-strain elastic modulus (Ep) and aortic pulse wave velocity (APWV) were evaluated in 110 healthy volunteers (age 56.2 +/- 14.6 y) by B-mode and Doppler ultrasonography. CCA Ep increased linearly with age and was higher in men than in women (model r2 = 0.50, p < 0.001). APWV increased quadratically with age (model r2 = 0.54, p < 0.001), similarly for women and men. Both CCA Ep and APWV were linearly associated with systolic blood pressure (BP) (r = 0.53 and 0.46, respectively) but not with diastolic BP. A linear relationship was found between CCA Ep and APWV (APWV = 194.7 + 5.67 x Ep [model r2 = 0.42, p < 0.001]). CCA Ep was associated with APWV (p < 0.001) independent of age, gender, and BP (model r2 = 0.62, p < 0.001), and the most parsimonious model to explain APWV included CCA Ep and age (APWV = 601.73 - 15.64 x age + 0.223 x age2 + 2.69 x Ep [model r2 = 0.60, p < 0.001]). Thus, CCA Ep is moderately associated with APWV. CCA stiffness as assessed by B-mode may be useful as a surrogate for aortic stiffness.
颈总动脉(CCA)僵硬度可在颈动脉超声检查期间进行评估,但其与明确的心血管危险因素——主动脉僵硬度之间的关联尚未明确。本研究探讨了CCA与主动脉僵硬度之间的关系。通过B型和多普勒超声对110名健康志愿者(年龄56.2±14.6岁)的CCA压力应变弹性模量(Ep)和主动脉脉搏波速度(APWV)进行了评估。CCA Ep随年龄呈线性增加,男性高于女性(模型r2 = 0.50,p < 0.001)。APWV随年龄呈二次方增加(模型r2 = 0.54,p < 0.001),男性和女性情况相似。CCA Ep和APWV均与收缩压(BP)呈线性相关(r分别为0.53和0.46),但与舒张压无关。在CCA Ep和APWV之间发现了线性关系(APWV = 194.7 + 5.67×Ep [模型r2 = 0.42,p < 0.001])。CCA Ep与APWV相关(p < 0.001),独立于年龄、性别和BP(模型r2 = 0.62,p < 0.001),解释APWV的最简约模型包括CCA Ep和年龄(APWV = 601.73 - 15.64×年龄 + 0.223×年龄2 + 2.69×Ep [模型r2 = 0.60,p < 0.001])。因此,CCA Ep与APWV中度相关。通过B型评估的CCA僵硬度可能作为主动脉僵硬度的替代指标有用。