Shulman L P, Klett C C, Phillips O P
Department of Obstetrics and Gynecology, University of Tennessee, Memphis 38103-2896, USA.
J Pediatr Adolesc Gynecol. 1999 May;12(2):78-82. doi: 10.1016/s1083-3188(00)86631-0.
The objective of this study was to assess the efficacy of speculoscopy in screening pregnant adolescents for abnormal cervical pathology.
This was a prospective comparative study of the Papanicolaou smear and speculoscopy in pregnant adolescents (< 17 years of age at the time of examination) presenting for their initial obstetric visits. This study was conducted at private offices of a general obstetrics and gynecology academic practice. Interventions included Papanicolaou smears and speculoscopic examinations; patients with a positive result for either intervention were offered colposcopy. Main outcome measures were Papanicolaou smear and speculoscopy outcomes and results of colposcopy and cervical biopsies.
Thirty consecutive pregnant adolescents were included in the study. Papanicolaou smears and speculoscopic examinations were well tolerated by all adolescents. Twenty-one adolescents had negative Papanicolaou smears and speculoscopic examinations, and one woman had a positive Papanicolaou smear and a negative speculoscopic examination. Four adolescents had positive speculoscopic examinations and negative Papanicolaou smears; of these cases, significant pathology was found in one case. Four adolescents had positive Papanicolaou smears and speculoscopic examinations, with significant pathology in two of these adolescents.
This preliminary study shows speculoscopy to be well tolerated, not causing cervical trauma, and as effective as the Papanicolaou smear for detecting cervical pathology in pregnant adolescents.
本研究的目的是评估阴道镜检查在筛查青春期孕妇宫颈病变异常方面的疗效。
这是一项对前来进行首次产科检查的青春期孕妇(检查时年龄<17岁)进行巴氏涂片检查和阴道镜检查的前瞻性对照研究。本研究在一家普通妇产科临床实践的私人诊所进行。干预措施包括巴氏涂片检查和阴道镜检查;任何一项干预结果为阳性的患者均接受阴道镜检查。主要观察指标为巴氏涂片检查和阴道镜检查结果以及阴道镜检查和宫颈活检结果。
该研究纳入了30例连续的青春期孕妇。所有青少年对巴氏涂片检查和阴道镜检查的耐受性良好。21例青少年的巴氏涂片检查和阴道镜检查结果均为阴性,1例女性巴氏涂片检查结果为阳性而阴道镜检查结果为阴性。4例青少年阴道镜检查结果为阳性而巴氏涂片检查结果为阴性;在这些病例中,1例发现有明显病变。4例青少年巴氏涂片检查和阴道镜检查结果均为阳性,其中2例有明显病变。
这项初步研究表明,阴道镜检查耐受性良好,不会造成宫颈创伤,在检测青春期孕妇宫颈病变方面与巴氏涂片检查同样有效。