Suppr超能文献

心肌对缺血的适应性——预处理现象。

Myocardial adaptation to ischaemia--the preconditioning phenomenon.

作者信息

Carroll R, Yellon D M

机构信息

Academic and Clinical Cardiology, The Hatter Institute, University College London Hospitals and Medical School, Grafton Way, UK.

出版信息

Int J Cardiol. 1999 Apr 10;68 Suppl 1:S93-101. doi: 10.1016/s0167-5273(98)00297-6.

Abstract

The phenomenon of ischaemic preconditioning, highlights a new and endogenous route to myocardial protection, which we believe could be exploited in our search for new therapeutic ways to protect the infarcting myocardium. Ischaemic preconditioning has been shown to be associated with both an early, or acute phase of protection lasting approximately 1-2 hours, as well as a delayed phase or "second window of protection" seen at least 24 hours following the initial sublethal ischaemic insult, and lasting up to 72 hours. We believe that both responses are triggered by similar receptor mediated events in addition to using the similar signalling pathways involving kinase cascades. However it is thought that the ultimate target or end-effector through which the protection is manifest may be different for the early vs. late effects. Some evidence exists that the end-effector involved in early preconditioning may be via the ATP-sensitive potassium channel (K(ATP)). With respect to the second window of protection, the cellular mechanisms underlying this are not fully understood at present, however we believe that they may be dependent upon a similar signalling transduction pathway with upregulation of cytoprotective proteins such as the heat stress proteins, and/or anti-oxidant proteins. Evidence demonstrating that preconditioning can occur in the human myocardium is also accumulating. In this respect cultured human ventricular myocytes as well as human atrial muscle have been shown to be preconditioned with brief episodes of simulated ischemia. These human preparations also respond to the known triggers and possible end-effectors of preconditioning, (e.g. adenosine receptor stimulation and K(ATP) channel opening) as well as being able to elicit their responses through the PKC signalling pathway. Further support for this phenomenon, in man, comes from PTCA studies demonstrating that this invasive procedure can put patients into a "preconditioned state"; this effect being associated with reduced ischaemic symptoms as well as the involvement of the adenosine receptor and K(ATP) channel. Of further interest is the observation that patients with a previous history of angina, prior to a MI, sustain smaller infarcts and have an improved survival. However the most direct evidence that preconditioning occurs in man comes from studies in patients undergoing coronary artery bypass surgery. The above evidence that preconditioning can occur in man makes it now possible to begin to design clinical studies investigating cardioprotective properties of drugs that can specifically mimic this phenomenon.

摘要

缺血预处理现象突出了一条新的内源性心肌保护途径,我们认为在寻找保护梗死心肌的新治疗方法时可以利用这一途径。缺血预处理已被证明与早期或急性期保护相关,该保护期持续约1 - 2小时,以及延迟期或“第二保护窗”,在初次亚致死性缺血损伤后至少24小时出现,持续长达72小时。我们认为,除了使用涉及激酶级联的相似信号通路外,这两种反应都是由相似的受体介导事件触发的。然而,人们认为早期和晚期效应中保护作用所通过的最终靶点或终效应器可能不同。有证据表明,早期预处理所涉及的终效应器可能是通过ATP敏感性钾通道(K(ATP))。关于第二保护窗,其潜在的细胞机制目前尚未完全了解,然而我们认为它们可能依赖于相似的信号转导途径,伴有细胞保护蛋白如热应激蛋白和/或抗氧化蛋白的上调。证明预处理可在人体心肌中发生的证据也在不断积累。在这方面,培养的人心室肌细胞以及人心房肌已被证明可通过短暂的模拟缺血发作进行预处理。这些人体标本也对已知的预处理触发因素和可能的终效应器作出反应(例如腺苷受体刺激和K(ATP)通道开放),并且能够通过PKC信号通路引发反应。在人体中对这一现象的进一步支持来自PTCA研究,表明这种侵入性操作可使患者进入“预处理状态”;这种效应与缺血症状减轻以及腺苷受体和K(ATP)通道的参与有关。更有趣的是观察到,心肌梗死前有心绞痛病史的患者梗死面积较小且生存率提高。然而,预处理在人体中发生的最直接证据来自冠状动脉搭桥手术患者的研究。上述预处理可在人体中发生的证据使得现在有可能开始设计临床研究,以调查能够特异性模拟这一现象的药物的心脏保护特性。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验