Doyle R L
Division of Pulmonary and Critical Care Medicine, Stanford University Medical Center, CA 94305-5236, USA.
Chest. 1999 May;115(5 Suppl):77S-81S. doi: 10.1378/chest.115.suppl_2.77s.
Preoperative pulmonary evaluation and preparation involve first identifying patients at risk for complications and then attempting to modify that risk. For most patients without underlying lung disease, a thorough history and physical examination and preoperative instruction in the use of incentive spirometry is sufficient. In patients with known or suspected lung disease, preoperative pulmonary function tests, while unproven as prognostic tools, may reduce risk by aiding in medical management, and in the case of the lung resection candidate, by helping determine very directly his or her viability for the procedure.
术前肺部评估与准备首先要识别有并发症风险的患者,然后尝试降低该风险。对于大多数无潜在肺部疾病的患者,详尽的病史、体格检查以及术前使用激励肺活量测定法的指导就足够了。对于已知或疑似患有肺部疾病的患者,术前肺功能测试虽未被证实为预后工具,但通过辅助医疗管理可能降低风险,对于肺切除候选患者而言,则可通过直接帮助确定其手术的可行性来降低风险。