De Ponte F S, Fadda T, Rinna C, Brunelli A, Iannetti G
Department of Maxillo-Facial Surgery, University of Rome La Sapienza, Rome, Italy.
J Craniofac Surg. 1997 Jan;8(1):17-22. doi: 10.1097/00001665-199701000-00008.
Orbital dystopia is one of the most frequent clinical signs of craniofacial malformation. The term dystopia indicates the mono- and bilateral asymmetry of the orbits at least in one of the three-dimensional planes. The diagnosis is based on the clinical test of the patient with the support of diagnostic instruments such as teleradiography in both standard projections, axial computed tomographic (CT) scans at a rate of 1:1 through the neuro-orbital plan, and the three-dimensional CT. Good results of the surgical treatment depend on the patient's age and on adequate programming, which should consider the anomalies in the three spatial planes. The VTO is obtained through a protocol of analysis on cephalometric graphics of the teleradiographics on the CT at a rate of 1:1. The surgical treatment of orbital dystopia is different depending on the age of the patient and the cause of the orbital anomaly. In the case of growing patients, it is preferable to use the fronto-orbital bandeau technique so as not to damage the dental buds, whereas in grown patients Tessier's orbital quadrant technique is used. Even the fixation is quite different between patients who are growing and those who are already grown. In still-growing patients, rigid internal fixation is used only in some cases to avoid the interference with the growth mechanisms.
眼眶异位是颅面畸形最常见的临床体征之一。“异位”一词表示眼眶至少在三维平面中的一个平面上存在单侧和双侧不对称。诊断基于对患者的临床检查,并借助诊断仪器的支持,如标准投照的远距放射摄影、以1:1比例通过神经眼眶平面的轴向计算机断层扫描(CT)以及三维CT。手术治疗的良好效果取决于患者的年龄和适当的规划,规划应考虑三个空间平面中的异常情况。VTO是通过对1:1比例的CT远距放射摄影的头影测量图进行分析的方案获得的。眼眶异位的手术治疗因患者年龄和眼眶异常原因而异。对于正在生长的患者,最好使用额眶带技术,以免损伤牙胚,而对于成年患者,则使用泰西埃眼眶象限技术。正在生长的患者和已经成年的患者之间的固定方式也有很大不同。对于仍在生长的患者,仅在某些情况下使用坚固内固定以避免干扰生长机制。