Watanabe M, Ohgami M, Teramoto T, Hibi T, Kitajima M
Department of Surgery, School of Medicine, Keio University, Tokyo, Japan.
Surg Today. 1999;29(5):446-8. doi: 10.1007/BF02483038.
Although a complete remission of Crohn's disease can be induced by conservative therapy, surgical treatment is often required for patients with intestinal stenosis or fistulas, for whom minimally invasive laparoscopic surgery appears to be most appropriate. We herein report on a 26-year-old patient with Crohn's disease, who presented with an ileorectal fistula and severe stenosis of the terminal ileum and thus underwent laparoscopic surgery. The ileorectal fistula was divided intracorporeally using an autostapling device. The return to full activity after laparoscopic surgery is earlier than after open surgery, and the former approach is often beneficial for some patients with Crohn's disease. This is the first report of laparoscopic surgery for Crohn's disease associated with ileorectal fistula.
尽管克罗恩病通过保守治疗可实现完全缓解,但对于患有肠道狭窄或瘘管的患者通常需要进行手术治疗,而微创腹腔镜手术似乎对这类患者最为合适。我们在此报告一名26岁的克罗恩病患者,该患者出现回直肠瘘和回肠末端严重狭窄,因此接受了腹腔镜手术。使用自动吻合器在体内将回直肠瘘切断。腹腔镜手术后恢复到完全活动状态的时间比开放手术后更早,并且前一种方法对一些克罗恩病患者通常是有益的。这是关于腹腔镜手术治疗伴有回直肠瘘的克罗恩病的首例报告。