Versiani M
Department of Psychiatry, Federal University of Rio de Janeiro, Institute of Psychiatry, Brazil.
J Affect Disord. 1998 Dec;51(3):323-32. doi: 10.1016/s0165-0327(98)00228-6.
Chronic depression was once considered untreatable pharmacologically. Open studies conducted around 1980 demonstrated efficacious results with tricyclics, classical MAOIs and lithium in 45% of cases. The subsequent delineation of dysthymia in DSM-III and its future editions as well as ICD.10, facilitated controlled trials in subjects with "pure dysthymia" and those with superimposed major depression (so-called "double-depression"). TCAs, SSRIs, RIMA, and benzamides have all proven effective in an average of 65% vs. an average of 25% with placebo. Well tolerated compounds--e.g. moclobemide, sertraline and desipramine--may permit the long-term clinical management of this spectrum of dysthymic and related conditions. Patients with "lifetime pure dysthymia" tend to respond more slowly to antidepressants than those with concurrent major depression ("double-depression") or those with "pure dysthymia" but with history of major depressive episodes. Chronicity is now well established: indeed discontinuation of antidepressants in a 4-year maintenance study has resulted in 89% rate of relapse. Dysthymia is a disabling condition and high doses of antidepressants are needed to achieve full recovery.
慢性抑郁症曾被认为无法通过药物治疗。1980年左右开展的开放性研究表明,三环类药物、经典单胺氧化酶抑制剂和锂盐在45%的病例中产生了有效的治疗效果。随后,《精神疾病诊断与统计手册》第三版及其后续版本以及《国际疾病分类第10版》中恶劣心境障碍的界定,推动了针对“单纯恶劣心境障碍”患者以及伴有重度抑郁症(即所谓“双重抑郁症”)患者的对照试验。三环类抗抑郁药、选择性5-羟色胺再摄取抑制剂、可逆性单胺氧化酶抑制剂和苯甲酰胺类药物均已证明平均有效率为65%,而安慰剂的平均有效率为25%。耐受性良好的化合物,如吗氯贝胺、舍曲林和去甲丙咪嗪,可能有助于对这一系列恶劣心境障碍及相关病症进行长期临床管理。与伴有重度抑郁症(“双重抑郁症”)的患者或有重度抑郁发作史的“单纯恶劣心境障碍”患者相比,“终生单纯恶劣心境障碍”患者对抗抑郁药的反应往往更慢。目前已经充分证实了其慢性特征:事实上,在一项为期4年的维持治疗研究中,停用抗抑郁药后复发率达到了89%。恶劣心境障碍是一种致残性疾病,需要高剂量的抗抑郁药才能实现完全康复。