在医学文献中寻找实用的以患者为导向的证据(POEMs)。 (注:POEMs全称为Patient-Oriented Evidence That Matters,直译为“重要的以患者为导向的证据” ,这里意译为“实用的以患者为导向的证据” ,以便更符合语境,具体翻译可根据实际情况调整) 你提供的原文似乎不完整,如果这不是你想要的结果,请补充完整原文内容以便我能更准确翻译 。

Finding POEMs in the medical literature.

作者信息

Ebell M H, Barry H C, Slawson D C, Shaughnessy A F

机构信息

Department of Family Practice, Michigan State University, East Lansing 48824-1315, USA.

出版信息

J Fam Pract. 1999 May;48(5):350-5.

DOI:
Abstract

Articles about primary care topics that measure patient-oriented outcomes (eg, morbidity, mortality, quality of life) should change practice, if the reported results are valid. We call these types of articles POEMs--Patient-Oriented Evidence that Matters. The extent and distribution of POEMs in the medical literature is unknown. We identified 85 medical journals of potential interest to primary care physicians, and counted 8085 original research articles over a 6-month period; 211 of those articles were POEMs (2.6%). Ten journals accounted for 50% of the POEMs identified during the study period: Journal of the American Medical Association, Annals of Internal Medicine, New England Journal of Medicine, Archives of Internal Medicine, Lancet, British Medical Journal, Obstetrics and Gynecology, Arthritis and Rheumatology, American Journal of Obstetrics and Gynecology, and Journal of the American College of Cardiology. Other journals with a high percentage of POEMs were: Journal of Family Practice, Journal of the American Board of Family Practice, and American Journal of Emergency Medicine. Half the journals we surveyed published 0 or 1 POEMs during the study period. Not all clinicians have the time, inclination, or access to review a large number of journals on a regular basis. By focusing on POEMs and the journals that publish them, busy physicians can avoid reading 98% of the original research published each month. This will not only drastically cut physicians' reading time, but also help them obtain the information that is most valuable for their patients.

摘要

如果报道的结果有效,那么关于衡量以患者为导向的结果(如发病率、死亡率、生活质量)的初级保健主题的文章应该改变临床实践。我们将这类文章称为POEMs——重要的以患者为导向的证据。POEMs在医学文献中的范围和分布尚不清楚。我们确定了85种初级保健医生可能感兴趣的医学期刊,并统计了6个月期间的8085篇原创研究文章;其中211篇文章是POEMs(2.6%)。在研究期间确定的POEMs中有50%来自10种期刊:《美国医学会杂志》《内科学年鉴》《新英格兰医学杂志》《内科学文献》《柳叶刀》《英国医学杂志》《妇产科学》《关节炎与风湿病》《美国妇产科学杂志》和《美国心脏病学会杂志》。其他POEMs比例较高的期刊有:《家庭医疗杂志》《美国家庭医疗委员会杂志》和《美国急诊医学杂志》。在研究期间,我们调查的期刊中有一半只发表了0篇或1篇POEMs。并非所有临床医生都有时间、意愿或途径定期查阅大量期刊。通过关注POEMs以及发表它们的期刊,忙碌的医生可以避免阅读每月发表的98%的原创研究。这不仅将大幅减少医生的阅读时间,还能帮助他们获取对患者最有价值的信息。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索