Chang M W, Jiang S B, Orlow S J
Ronald O. Perelman Department of Dermatology, New York University School of Medicine, New York 10016, USA.
Pediatr Dermatol. 1999 Mar-Apr;16(2):137-41. doi: 10.1046/j.1525-1470.1999.00034.x.
We describe a 10-day-old term infant who presented to the emergency room with an acute pustular eruption. Laboratory tests and clinical outcome confirmed the diagnosis of erythema toxicum neonatorum. A full septic workup was performed and all cultures were negative. Wright-stained smear of pustular contents showed a predominance of neutrophils with 10% eosinophils. The white blood cell count was 19,000/mm3 with 10% eosinophils. The eruption resolved spontaneously at 15 days of age leaving no sequelae. This is the first fully documented case of erythema toxicum in a term infant occurring as late as 10 days of age. When erythema toxicum presents in an atypical fashion, diagnostic tests are important to exclude other causes of pustular dermatoses of the neonate.
我们描述了一名10日龄足月儿,因急性脓疱疹就诊于急诊室。实验室检查及临床结果确诊为新生儿毒性红斑。进行了全面的败血症检查,所有培养结果均为阴性。脓疱内容物的瑞氏染色涂片显示以中性粒细胞为主,嗜酸性粒细胞占10%。白细胞计数为19,000/mm³,嗜酸性粒细胞占10%。皮疹在15日龄时自行消退,未留下后遗症。这是首例有完整记录的足月儿在10日龄时出现新生儿毒性红斑的病例。当新生儿毒性红斑以非典型方式出现时,诊断性检查对于排除新生儿脓疱性皮肤病的其他病因很重要。