Wiese K G, Vogel M, Guthoff R, Gundlach K K
Department of Maxillofacial Surgery, Georg-August-University Goettingen, Germany.
J Craniomaxillofac Surg. 1999 Apr;27(2):72-6. doi: 10.1016/s1010-5182(99)80016-x.
Congenital anophthalmos is a rare malformation in which the optic vesicle fails to develop. This leads to a small bony orbit, a constricted mucosal socket, short eyelids, reduced palpebral fissure and malar hypoplasia. The treatment includes both aesthetic and functional aspects. Therefore, a two-step procedure is described using a new self-inflating hydrogel expander. A lens-shaped expander with a diameter of 8 mm expands the lids and the mucosal socket to allow insertion of an eye prosthesis. As a second step, orbital expansion is performed with a spherical device. The expanders absorb lacrimal fluid from the mucosal socket or tissue fluid and start swelling when implanted in the orbital tissue. The insertion of an expander into the orbit as well as into the conjunctival pocket including its fixation by a single suture took only a few minutes and was an easy procedure. The expansion of the small conjunctival sockets was successfully completed in all cases within a period of 2-4 weeks. The weight (= volume in ml) of devices increased from 0.15-1.5 g (lens-shaped expander; weight in grams = volume in ml) respectively, 0.3-3.5 g (spherical device). The expanders inserted in orbital tissue increased from 0.4-4.4 g. This is equivalent to a 10 to 11 fold increase in their water-free volumes. Orbital expansion with spherical devices in combination with the inserted eye prosthesis enlarges the lid and palpebral fissures also. In contrast to conventional silicon balloon expanders, the procedure using self-inflating hydrogel expanders is simple and highly efficient.
先天性无眼球是一种罕见的畸形,其中视泡未能发育。这会导致小的骨性眼眶、狭窄的粘膜囊、短眼睑、睑裂缩小和颧骨发育不全。治疗包括美学和功能两个方面。因此,描述了一种使用新型自膨胀水凝胶扩张器的两步手术方法。一个直径8毫米的透镜状扩张器可扩张眼睑和粘膜囊,以便插入义眼。第二步,使用球形装置进行眼眶扩张。扩张器从粘膜囊或组织液中吸收泪液,植入眼眶组织后开始膨胀。将扩张器插入眼眶以及结膜囊并通过单根缝线固定只需要几分钟,是一个简单的操作。在所有病例中,小结膜囊的扩张在2至4周内成功完成。装置的重量(=毫升体积)分别从0.15 - 1.5克(透镜状扩张器;克重=毫升体积)增加到0.3 - 3.5克(球形装置)。插入眼眶组织的扩张器重量从0.4 - 4.4克增加。这相当于其无水体积增加了10至11倍。使用球形装置进行眼眶扩张并结合插入的义眼也会扩大眼睑和睑裂。与传统的硅球囊扩张器相比,使用自膨胀水凝胶扩张器的手术简单且高效。