Marshall S M
Human Diabetes and Metabolism Research Centre, University of Newcastle, Newcastle-upon-Tyne, UK.
Diabet Med. 1999 May;16(5):358-72. doi: 10.1046/j.1464-5491.1999.00045.x.
Type 2 (noninsulin-dependent) diabetes mellitus (DM) affects about 3% of the UK population. Diabetes often coexists with a cluster of other potent cardiovascular risk factors, including hypertension, dyslipidaemia and increased tendency for thrombosis, and increases the risk of early death from cardiovascular causes by about threefold. Microalbuminuria or proteinuria also may be present, further increasing the risk of cardiovascular mortality. Cardiovascular risk factors must be treated aggressively in patients with Type 2 diabetes and control of blood pressure at 140/85 mm Hg or lower is a priority. The management of hypertension in patients from some ethnic groups demands special consideration because they have a high incidence of diabetes and hypertensive complications. Patients must be urged to adopt appropriate lifestyle changes in the first instance but additional drug treatment for hypertension is usually required. All the major classes of antihypertensive agents lower blood pressure in Type 2 diabetic patients but have different effects on metabolic risk factors in different ways. Low-dose thiazide diuretics, beta-blockers, calcium channel blockers and angiotensin converting enzyme (ACE) inhibitors have been shown to reduce cardiovascular risk. Individually, the effects of low-dose thiazide diuretics and beta-blockers on glucose and lipid metabolism is clinically insignificant, though in combination much larger metabolic effects are seen. ACE inhibitors and calcium channel blockers have no, or small, beneficial effects on glucose and lipid metabolism, while the greater beneficial effects of alpha1-blockers on lipid profiles may render them especially useful in the Type 2 diabetic patient. Long-acting calcium-channel blockers and ACE inhibitors protect renal function and are suitable as first line therapy in patients with microalbuminuria or proteinuria. Until results from the current batch of randomized, placebo-controlled trials comparing different classes of antihypertensive agents are available, the choice of antihypertensive agent is difficult. Addressing overall cardiovascular risk factors, rather than hypertension alone, is essential in the management of the hypertensive Type 2 diabetic patient.
2型(非胰岛素依赖型)糖尿病(DM)影响着约3%的英国人口。糖尿病常与一系列其他重要的心血管危险因素并存,包括高血压、血脂异常和血栓形成倾向增加,并使心血管疾病导致的过早死亡风险增加约三倍。微量白蛋白尿或蛋白尿也可能存在,进一步增加心血管死亡风险。2型糖尿病患者必须积极治疗心血管危险因素,将血压控制在140/85毫米汞柱或更低是首要任务。某些种族的高血压患者的管理需要特别考虑,因为他们糖尿病和高血压并发症的发生率很高。首先必须敦促患者采取适当的生活方式改变,但通常还需要额外的高血压药物治疗。所有主要类别的抗高血压药物都能降低2型糖尿病患者的血压,但对代谢危险因素有不同的影响。低剂量噻嗪类利尿剂、β受体阻滞剂、钙通道阻滞剂和血管紧张素转换酶(ACE)抑制剂已被证明可降低心血管风险。单独来看,低剂量噻嗪类利尿剂和β受体阻滞剂对血糖和脂质代谢的影响在临床上并不显著,不过联合使用时会出现更大的代谢影响。ACE抑制剂和钙通道阻滞剂对血糖和脂质代谢没有或只有很小的有益作用,而α1受体阻滞剂对脂质谱有更大的有益作用,这可能使其在2型糖尿病患者中特别有用。长效钙通道阻滞剂和ACE抑制剂可保护肾功能,适合作为微量白蛋白尿或蛋白尿患者的一线治疗药物。在目前一批比较不同类别的抗高血压药物的随机、安慰剂对照试验结果出来之前,抗高血压药物的选择很困难。在高血压2型糖尿病患者的管理中,解决整体心血管危险因素而非仅高血压至关重要。