Kenter E G, Okkes I M
Academisch Medisch Centrum/Universiteit van Amsterdam, afd. Huisartsgeneeskunde.
Ned Tijdschr Geneeskd. 1999 Apr 10;143(15):796-801.
To gain insight into the prevalence and treatment of severe fatigue in general practice.
Secondary data analysis.
By means of an episode-oriented morbidity registration by 54 GPs throughout the Netherlands over the period 1985-1994 it was established how often in the course of one year 'fatigue' was listed as the reason for consultation, what diagnoses were then made, how long episodes of care because of 'fatigue' lasted and what interventions took place (n = 93,297). Of the patients with a care episode because of 'fatigue' lasting at least 6 months, age, sex, comorbidity and consumption of care were established; for this purpose use was also made of a file containing data on 4 years in succession (n = 9630).
Per annum, 92 per 1000 listed patients consulted the GP because of fatigue. Somatic or psychic diagnoses were made in 27.7 per 1000 patients listed. The episode of care lasted 4 weeks at most in 86% and at least 6 months in approximately 4%. The GPs' management of patients with 'fatigue' included physical examination in 63% and blood testing in 34%, conversation in 35%, prescription of medication in 24% and referral to a specialist in 3%. Of the 97 patients with fatigue lasting longer than 6 months, 61% had a chronic disease or psychic problems.
Fatigue is frequently encountered in general practice, but the estimate that one per 1000 listed patients meets the criteria of the chronic fatigue syndrome looks a little high. It appears that GPs, in accordance with recommendations, mostly adopt a policy of wait and see.
深入了解普通医疗中严重疲劳的患病率及治疗情况。
二次数据分析。
通过荷兰54名全科医生在1985年至1994年期间进行的以病例为导向的发病率登记,确定在一年中“疲劳”被列为就诊原因的频率、随后做出的诊断、因“疲劳”导致的护理疗程持续时间以及采取了哪些干预措施(n = 93,297)。对于护理疗程因“疲劳”持续至少6个月的患者,确定其年龄、性别、合并症和护理消耗情况;为此还使用了一个连续4年的数据文件(n = 9630)。
每年,每1000名登记患者中有92人因疲劳咨询全科医生。每1000名登记患者中有27.7人被做出躯体或精神诊断。86%的护理疗程最长持续4周,约4%的护理疗程至少持续6个月。全科医生对“疲劳”患者的管理包括63%进行体格检查、34%进行血液检测、35%进行谈话、24%开具药物处方以及3%转诊至专科医生。在97名疲劳持续超过6个月的患者中,61%患有慢性疾病或精神问题。
疲劳在普通医疗中经常遇到,但估计每1000名登记患者中有1人符合慢性疲劳综合征的标准似乎有点高。看来全科医生大多按照建议采取观望政策。