Ikezaki S, Nishikawa A, Furukawa F, Tanakamaru Z, Nakamura H, Mori H, Hirose M
Division of Pathology, National Institute of Health Sciences, Tokyo, Japan.
J Toxicol Sci. 1999 May;24(2):133-9. doi: 10.2131/jts.24.133.
In order to examine the influences by long-term feeding of 24R, 25 dihydroxyvitamin D3[24R, 25(OH)2D3], an active form of vitamin D, Wistar rats (14-week-old, male, 20 rats/group) were fed a powder diet containing 0 or 5 ppm 24R, 25(OH)2D3 for 57 weeks. Final body weights and total food consumption were comparable between the groups. Urinary calcium levels were significantly (p < 0.05 or 0.01) increased by the administration of 24R, 25(OH)2D3 at weeks 3, 22 and 56, although the levels of serum calcium did not differ between the groups at the termination of week 57. In the 24R, 25(OH)2D3 group, weights of the adrenals and femurs were significantly (p < 0.01) increased. Histopathologically, this was found due to thickening of cortical bone in the femurs, and medullary hyperplasia and pheochromocytoma of the adrenals. Immunohistochemically, proliferating cell nuclear antigen (PCNA)-labeling indices for intact adrenal medulla, medullary hyperplasia and pheochromocytoma in the 24R, 25(OH)2D3 group were respectively 1.82 +/- 1.21, 5.88 +/- 4.13 and 16, all higher than that for the adrenal medulla in the control group (0.87 +/- 0.67). These results indicate that 24R, 25(OH)2D3 at a dose with which serum calcium is not chronically increased causes thickening of the cortex of the femur, and development of adrenal proliferative lesions, suggesting that rats may be too sensitive for results to be relevant to human risk assessment.
为了研究长期喂食维生素D的活性形式24R, 25-二羟基维生素D3[24R, 25(OH)2D3]的影响,将Wistar大鼠(14周龄,雄性,每组20只)喂食含0或5 ppm 24R, 25(OH)2D3的粉状饲料57周。两组之间的最终体重和总食物摄入量相当。在第3、22和56周时,给予24R, 25(OH)2D3可使尿钙水平显著(p < 0.05或0.01)升高,尽管在第57周结束时两组之间的血清钙水平没有差异。在24R, 25(OH)2D3组中,肾上腺和股骨的重量显著(p < 0.01)增加。组织病理学检查发现,这是由于股骨皮质骨增厚以及肾上腺髓质增生和嗜铬细胞瘤所致。免疫组织化学分析显示,24R, 25(OH)2D3组中完整肾上腺髓质、髓质增生和嗜铬细胞瘤的增殖细胞核抗原(PCNA)标记指数分别为1.82±1.21、5.88±4.13和16,均高于对照组肾上腺髓质的标记指数(0.87±0.67)。这些结果表明,在不使血清钙长期升高的剂量下,24R, 25(OH)2D3会导致股骨皮质增厚以及肾上腺增殖性病变的发生,这表明大鼠可能对结果过于敏感,以至于与人类风险评估无关。