Keymeulen D, Iwata M, Kuniyoshi Y, Higuchi T
Electrotechnical Laboratory, Tsukuba, Ibaraki 305-8568, Japan.
Artif Life. 1998 Fall;4(4):359-93. doi: 10.1162/106454698568648.
Great interest has been shown in the application of the principles of artificial life to physically embedded systems such as mobile robots, computer networks, home devices able continuously and autonomously to adapt their behavior to changes of the environments. At the same time researchers have been working on the development of evolvable hardware, and new integrated circuits that are able to adapt their hardware autonomously and in real time in a changing environment. This article describes the navigation task for a real mobile robot and its implementation on evolvable hardware. The robot must track a colored ball, while avoiding obstacles in an environment that is unknown and dynamic. Although a model-free evolution method is not feasible for real-world applications due to the sheer number of possible interactions with the environment, we show that a model-based evolution can reduce these interactions by two orders of magnitude, even when some of the robot's sensors are blinded, thus allowing us to apply evolutionary processes online to obtain a self-adaptive tracking system in the real world, when the implementation is accelerated by the utilization of evolvable hardware.
人们对将人工生命原理应用于物理嵌入式系统表现出了浓厚兴趣,这些系统包括移动机器人、计算机网络以及能够持续自主地使其行为适应环境变化的家用设备。与此同时,研究人员一直在致力于可进化硬件以及新型集成电路的开发,这些新型集成电路能够在不断变化的环境中自主实时地调整其硬件。本文描述了一个真实移动机器人的导航任务及其在可进化硬件上的实现。该机器人必须追踪一个彩色球,同时在未知且动态的环境中避开障碍物。尽管由于与环境可能的交互数量庞大,无模型进化方法对于实际应用不可行,但我们表明基于模型的进化可以将这些交互减少两个数量级,即使机器人的一些传感器出现故障,从而使我们能够在利用可进化硬件加速实现的情况下,在现实世界中在线应用进化过程以获得自适应跟踪系统。