Ghislain P D, Garzitto A, Legout L, Alcaraz I, Creusy C, Modiano P
Service de Dermatologie, Centre Hospitalier Saint-Philibert, Université Catholique de Lille, Lomme.
Ann Dermatol Venereol. 1999 Feb;126(2):147-9.
There are many causes of macroglossia, including fatty infiltration. Unlike unique or multiple lipomas of the tongue, non-encapsulated adipocyte masses develop in the tongue in symmetrical benign lipomatosis. Only six cases have been reported in the literature.
A 69-year-old man with a history of chronic alcoholism developed a soft tumefied formation on the lateral margins of the tongue. A yellow-colored content was perceived through the thin mucosa. The formation was bilateral and had developed for more than 10 years. The patient also presented Launois-Bensaude lipomatosis localized on the neck, the nuchal region and the shoulders.
This is, to our knowledge, the first reported case of symmetrical benign lipomatosis associated with Launois-Bensaude lipomatosis. An analogy between these two conditions has been suggested, but the six earlier cases of lipomatosis of the tongue reported in the literature developed in patients without cutaneous lipomatosis.
巨舌症有多种病因,包括脂肪浸润。与舌部单发或多发脂肪瘤不同,非包膜性脂肪细胞团在对称良性脂肪瘤病中出现在舌部。文献中仅报道过6例。
一名有慢性酒精中毒史的69岁男性,在舌外侧缘出现一个柔软的肿胀物。透过菲薄的黏膜可见黄色内容物。该肿物为双侧性,已存在10余年。患者还患有局限于颈部、项部和肩部的劳诺瓦 - 本索德脂肪瘤病。
据我们所知,这是首例报道的与劳诺瓦 - 本索德脂肪瘤病相关的对称良性脂肪瘤病。有人提出这两种情况存在相似性,但文献中此前报道的6例舌部脂肪瘤病患者均无皮肤脂肪瘤病。