Grebski E, Wu J, Wüthrich B, Medici T C
Department of Internal Medicine, University Hospital of Zurich, Switzerland.
J Investig Allergol Clin Immunol. 1999 Mar-Apr;9(2):82-8.
In the assessment of asthma severity and monitoring of asthma drug therapy, eosinophils and eosinophil cationic protein (ECP) have been identified in blood but rarely in sputum. The aim of our study was to determine if ECP concentrations in blood and sputum reflect bronchial inflammation and obstruction in allergic asthmatics and if inhaled steroids influence this relationship. We carried out a descriptive, cross-sectional study of 42 allergic asthmatic outpatients from a respiratory medicine department, of whom 22 were on beta 2-adrenergic agonists only and 20 were treated with low doses of inhaled steroids. Spirometry and methacholine challenge were performed and eosinophils and ECP values in induced sputum and blood were determined. The age and FEV1 were similar in both groups. It was found that in patients receiving inhaled steroids, the methacholine PD20 was higher than in patients on beta 2-adrenergic agonists only. However, there were no significant differences in serum and sputum ECP between the groups (median 14.5 micrograms/l vs. 17.2 micrograms/l and 235 micrograms/l vs. 301 micrograms/l, respectively). In patients not receiving steroids, sputum ECP correlated positively with eosinophils in sputum (r = 0.61, p < 0.01) and inversely with FEV1 (r = -0.43, p < 0.05). Serum ECP correlated with blood eosinophils and methacholine PD20. In patients treated with inhaled steroids most correlations were no longer significant. We concluded that ECP in sputum, rather than in blood, seems to reflect both eosinophilic inflammation and bronchial obstruction in asthmatics not receiving inhaled steroids. Asthmatics on low doses of inhaled steroids had increased ECP levels in sputum and serum, indicating persistent eosinophilic inflammation of the airways.
在评估哮喘严重程度和监测哮喘药物治疗时,已在血液中检测到嗜酸性粒细胞和嗜酸性粒细胞阳离子蛋白(ECP),但在痰液中很少见。我们研究的目的是确定血液和痰液中的ECP浓度是否反映过敏性哮喘患者的支气管炎症和阻塞,以及吸入类固醇是否会影响这种关系。我们对呼吸内科的42名过敏性哮喘门诊患者进行了一项描述性横断面研究,其中22名仅使用β2-肾上腺素能激动剂,20名接受低剂量吸入类固醇治疗。进行了肺活量测定和乙酰甲胆碱激发试验,并测定了诱导痰和血液中的嗜酸性粒细胞和ECP值。两组患者的年龄和第一秒用力呼气容积(FEV1)相似。结果发现,接受吸入类固醇治疗的患者,乙酰甲胆碱PD20高于仅使用β2-肾上腺素能激动剂的患者。然而,两组之间血清和痰液中的ECP无显著差异(中位数分别为14.5微克/升对17.2微克/升和235微克/升对301微克/升)。在未接受类固醇治疗的患者中,痰液中的ECP与痰液中的嗜酸性粒细胞呈正相关(r = 0.61,p < 0.01),与FEV1呈负相关(r = -0.43,p < 0.05)。血清ECP与血液嗜酸性粒细胞和乙酰甲胆碱PD20相关。在接受吸入类固醇治疗的患者中,大多数相关性不再显著。我们得出结论,在未接受吸入类固醇治疗的哮喘患者中,痰液中的ECP而非血液中的ECP似乎反映了嗜酸性粒细胞炎症和支气管阻塞。接受低剂量吸入类固醇治疗的哮喘患者痰液和血清中的ECP水平升高,表明气道存在持续性嗜酸性粒细胞炎症。