Garde Garde J M, Medina Pomares J
Unidad de Alergología e Inmunología Clínica Infantil, Hospital General de Elche, Alicante, España.
Allergol Immunopathol (Madr). 1999 Mar-Apr;27(2):46-53.
Prevalence of asthma in children is calculated around 5-10%. In spite of this, severe asthma is not frequent in children (about 1% of asthmatic children), but its prognosis is very worrying as 90% of children with severe asthma continue with asthma in adulthood. The key question is if doctors dedicated to treatment of asthmatic children are able or not able to do something in order to modify this prognosis.
to evaluate the role of prevention measures in the evolution of severe asthma in children.
in 1995 a prospective study was begun with the aim of evaluating the evolution of a group of children who had been diagnosed as moderate or severe persistent asthma (group A; 18 patients) and comparing it with a control group of children with infrequent episodic asthma (group B, 25 patients). On the first visit we carried out anamnesis, physical exploration, skin tests, a lung function study and we trained the patient in the use of the daily diary card documenting peak expiratory flow (PEF) and asthma symptoms. Three (G-A) or six (G-B) month controls were programmed adjusting the medication dosage. Individual immunotherapy was administered, when indicated.
both groups have evolved favourably. All of the patients with severe or moderate asthma, who had done the correct prevention measures and/or immunotherapy, have been able to stop the initial treatment with inhaled glucocorticosteroids (CGS) without lung function or clinical state deterioration. On the other hand the patients with poor compliance of prevention measures continued needing inhaled CGS.
adequate prevention measures and/or immunotherapy can influence prognosis of asthmatic children. All of this, in the long run, could avoid or delay the remodelling process and the negative factors of an intensive pharmacotherapy.
儿童哮喘的患病率估计在5% - 10%左右。尽管如此,重度哮喘在儿童中并不常见(约占哮喘儿童的1%),但其预后非常令人担忧,因为90%的重度哮喘儿童成年后仍患有哮喘。关键问题是,致力于治疗哮喘儿童的医生能否采取措施改变这种预后。
评估预防措施在儿童重度哮喘发展过程中的作用。
1995年开始一项前瞻性研究,旨在评估一组被诊断为中度或重度持续性哮喘的儿童(A组;18例患者)的病情发展,并与一组偶发性哮喘儿童的对照组(B组,25例患者)进行比较。首次就诊时,我们进行了问诊、体格检查、皮肤试验、肺功能研究,并培训患者使用记录呼气峰值流速(PEF)和哮喘症状的每日日记卡。安排了每三个月(A组)或六个月(B组)的复诊以调整药物剂量。必要时进行个体免疫治疗。
两组病情均有良好发展。所有采取了正确预防措施和/或免疫治疗的重度或中度哮喘患者,都能够停止最初使用吸入性糖皮质激素(CGS)的治疗,且肺功能和临床状态未恶化。另一方面,预防措施依从性差的患者仍需继续使用吸入性CGS。
适当的预防措施和/或免疫治疗可影响哮喘儿童的预后。从长远来看,所有这些都可以避免或延缓重塑过程以及强化药物治疗的负面因素。