Macallan D C
Department of Infectious Diseases, St. George's Hospital Medical School, London, UK.
Diagn Microbiol Infect Dis. 1999 Jun;34(2):153-7. doi: 10.1016/s0732-8893(99)00007-3.
Tuberculosis has a dramatic effect on nutritional state and this has been borne out in all the studies that have investigated body composition in affected patients. I have included some of the key studies in this review; those I have not cited generally reach the same conclusions. Such malnutrition undoubtedly contributes to the morbidity of the disease and may also contribute to mortality, particularly in resource-poor settings where nutritional state, even in the "healthy," may be parlous. The extent to which such malnutrition also contributes to pathology remains unclear. Certainly, in other models, nutritional depletion has a major impact on immune function (Chandra, 1997) and depression of lymphocyte function cannot be a desirable commodity in an individual fighting invasive mycobacterial infection. Considering the reverse relationship, there is good evidence, both at the population level and at the clinical level, for the effect of primary malnutrition on tuberculosis, both to increase frequency of occurrence and to exacerbate clinical manifestations. It has not been possible to explore this relationship within the context of this paper but it is clearly an important aspect of the bi-directional relationship between tuberculosis and malnutrition. There is still more to be understood about the pathophysiology of the wasting seen in chronic infections such as tuberculosis but it is clear that, in addition to good anti-tuberculous therapy, such patients need a good supply of nutrition during the treatment/recovery phase. In the developed world, this may include medical measures to achieve nutritional support whereas in resource-poor settings, nutritional intake may have more to do with equitable resource distribution and community involvement in health care.
结核病对营养状况有显著影响,所有针对患病患者身体组成的研究都证实了这一点。我在本综述中纳入了一些关键研究;我未引用的那些研究通常也得出了相同的结论。这种营养不良无疑会导致疾病的发病率上升,也可能导致死亡,尤其是在资源匮乏地区,那里的营养状况,即使是“健康”人群的营养状况,也可能很糟糕。这种营养不良在多大程度上也会导致病理变化仍不清楚。当然,在其他模型中,营养消耗对免疫功能有重大影响(钱德拉,1997年),而淋巴细胞功能的抑制对于一个对抗侵袭性分枝杆菌感染的个体来说绝非好事。考虑到相反的关系,无论是在人群层面还是临床层面,都有充分的证据表明原发性营养不良对结核病的影响,既会增加发病率,也会加重临床表现。在本文的背景下无法探讨这种关系,但它显然是结核病与营养不良之间双向关系的一个重要方面。对于结核病等慢性感染中出现的消瘦的病理生理学,仍有更多需要了解的地方,但很明显,除了良好的抗结核治疗外,这类患者在治疗/康复阶段还需要充足的营养供应。在发达国家,这可能包括实现营养支持的医疗措施,而在资源匮乏地区,营养摄入可能更多地与公平的资源分配以及社区参与医疗保健有关。