Okamoto K, Ito J, Ogawa R, Furusawa T, Sakai K, Tokiguchi S, Takagi M
Department of Radiology, Niigata University School of Medicine, Japan.
Eur Radiol. 1999;9(4):731-3. doi: 10.1007/s003300050744.
A 4-year-old boy developed bilateral optic neuritis. Although precise neuro-ophthalmological evaluation was difficult, the diagnosis was made with gadolinium-enhanced MR imaging using fat-suppression technique in the initial stage of the disease. Enhancement and enlargement of the intraorbital and intracanalicular optic nerve were demonstrated bilaterally as well as protrusion of the optic nerve head. The disease responded dramatically to intravenous steroid therapy. The etiologies in children usually differ from those in adolescent and adult patients.
一名4岁男孩患双侧视神经炎。尽管精确的神经眼科评估存在困难,但在疾病初期通过使用脂肪抑制技术的钆增强磁共振成像做出了诊断。双侧均显示眶内和管内段视神经强化及增粗,以及视神经乳头突出。该疾病对静脉注射类固醇治疗反应显著。儿童的病因通常与青少年和成年患者不同。