Bayerl C, Dorfner B, Rzany B, Fuhrmann E, Coelho C C, Jung E G
Department of Dermatology, Mannheim Medical School, University of Heidelberg, Theodor Kutzer Ufer 1-3, D-68167 Mannheim, Germany.
Eur J Dermatol. 1999 Jun;9(4):281-4.
HSP 27, a marker of differentiation and proliferation, helps the cell in repair processes after environmental stress such as heat, UV-irradiation and oxidative stress. So far, its role on carcinogenesis is not yet understood. HSP 27 was studied immunohistochemically in different types of primary, untreated basal cell carcinoma (BCC) in two populations with different UV exposure habits: descendents from Germany, "Pommern", living in Brazil (Pommeranos, n = 15), rural workers with high UV exposure and Germans from the region Baden-Württemberg with indoor jobs (n = 14). Age distribution and type of BCC were similar between the Pommeranos and the Germans. Specimens of BCC (n = 15 solid, n = 6 keratotic, n = 4 adenoid, n = 4 fibrotic) were evaluated in cryostat and paraffin sections for HSP 27, HSP 72 and bcl-2. In Pommeranos in Brazil (UV high risk group) versus (vs) inhabitants from Baden-Württemberg (UV low risk group), HSP 27 was expressed in 93% vs 79% in all histological subclasses, HSP 72 in 20% vs 21% and bcl-2 in 93 % in both groups. Antibodies against HSP 27, but not HSP 72, labeled BCC of all types. In contrast to the lack of HSP 27 in squamous cell carcinoma reported in the literature, we found HSP 27 and bcl-2 positive cells in BCC which might characterize the tumour as relatively benign and slow progressing.
热休克蛋白27(HSP 27)是一种分化和增殖的标志物,可帮助细胞在热、紫外线辐射和氧化应激等环境应激后的修复过程中发挥作用。到目前为止,其在致癌作用中的角色尚未明确。本研究采用免疫组织化学方法,对来自两个紫外线暴露习惯不同人群的不同类型原发性、未经治疗的基底细胞癌(BCC)中的HSP 27进行了研究:居住在巴西的德国后裔“波美拉尼亚人”(n = 15),他们是紫外线高暴露的农业工人;以及来自巴登-符腾堡州地区从事室内工作的德国人(n = 14)。波美拉尼亚人和德国人之间的BCC年龄分布和类型相似。对BCC标本(n = 15例实性、n = 6例角化性、n = 4例腺样、n = 4例纤维化)的冷冻切片和石蜡切片进行HSP 27、HSP 72和bcl-2评估。在巴西的波美拉尼亚人(紫外线高风险组)与巴登-符腾堡州居民(紫外线低风险组)中,所有组织学亚类中HSP 27的表达率分别为93%和79%,HSP 72分别为20%和21%,bcl-2在两组中均为93%。抗HSP 27抗体而非抗HSP 72抗体标记了所有类型的BCC。与文献报道的鳞状细胞癌中缺乏HSP 27不同,我们发现BCC中有HSP 27和bcl-2阳性细胞,这可能表明该肿瘤相对良性且进展缓慢。