Amesur N B, Zajko A B, Orons P D, Sammon J K, Casavilla F A
Department of Radiology, University of Pittsburgh Medical Center, PA 15213, USA.
J Vasc Interv Radiol. 1999 May;10(5):569-73. doi: 10.1016/s1051-0443(99)70085-0.
Transjugular intrahepatic portosystemic shunt (TIPS) placement is an accepted treatment for refractory variceal bleeding and/or ascites in end-stage liver disease and is an effective bridge to liver transplantation. The authors present their experience with TIPS in patients with a liver transplant, who subsequently developed portal hypertension.
Thirteen TIPS were placed in 12 adult patients from 6 months to 13 years after liver transplantation for variceal bleeding that failed endoscopic treatment (n = 6) and intractable ascites (n = 6). All patients were followed to either time of retransplantation or death.
No technical difficulties were encountered in TIPS placement in any of the patients. Four of six patients treated for bleeding stopped bleeding and did not experience re-bleeding, two had functional TIPS at 3 and 36 months and two underwent retransplantation at 3 and 7 months. Two patients had recurrent bleeding within 1 week and required reintervention. In the ascites group, one is 32 months since TIPS placement with control of his ascites, two patients underwent retransplantation at 2 and 6 weeks with interval improvement in ascites. Two patients died within a week of TIPS of fulminant hepatic failure. The last patient died 1 month after TIPS subsequent to a splenectomy.
In conclusion, the placement of a TIPS in a transplanted liver, in general, requires no special technical considerations compared to placement in native livers. Although this series is small, the authors believe that TIPS should be considered a treatment option in liver transplant recipients who present with refractory variceal bleeding. TIPS may have a role in the management of intractable ascites.
经颈静脉肝内门体分流术(TIPS)置入是终末期肝病难治性静脉曲张出血和/或腹水的一种公认治疗方法,也是肝移植的有效桥梁。作者介绍了他们在肝移植后出现门静脉高压的患者中应用TIPS的经验。
12例成年患者在肝移植后6个月至13年因内镜治疗无效的静脉曲张出血(n = 6)和顽固性腹水(n = 6)接受了13次TIPS置入。所有患者均随访至再次移植或死亡。
所有患者在TIPS置入过程中均未遇到技术困难。6例出血患者中有4例止血后未再出血,2例分别在3个月和36个月时TIPS功能良好,2例分别在3个月和7个月时接受了再次移植。2例患者在1周内出现复发出血,需要再次干预。在腹水组中,1例患者TIPS置入后32个月腹水得到控制,2例患者分别在2周和6周时接受了再次移植,腹水有阶段性改善。2例患者在TIPS术后1周内因暴发性肝衰竭死亡。最后1例患者在TIPS术后1个月行脾切除术后死亡。
总之,与在天然肝脏中置入TIPS相比,在移植肝脏中置入TIPS一般不需要特殊的技术考虑。尽管本系列病例数较少,但作者认为TIPS应被视为肝移植受者难治性静脉曲张出血的一种治疗选择。TIPS在顽固性腹水的管理中可能有一定作用。