Müller M J, Böttcher J, Selberg O, Weselmann S, Böker K H, Schwarze M, von zur Mühlen A, Manns M P
Medizinische Hochschule Hannover, Germany.
Am J Clin Nutr. 1999 Jun;69(6):1194-201. doi: 10.1093/ajcn/69.6.1194.
Hypermetabolism has a negative effect on prognosis in patients with liver cirrhosis. Its exact prevalence and associations with clinical data, the nutritional state, and beta-adrenergic activity are unclear.
We investigated resting energy expenditure (REE) in 473 patients with biopsy-proven liver cirrhosis.
This was a cross-sectional study with a controlled intervention (beta-blockade) in a subgroup of patients.
Mean REE was 7.12 +/- 1.34 MJ/d and correlated closely with predicted values (r = 0.70, P < 0.0001). Hypermetabolism was seen in 160 patients with cirrhosis (33.8% of the study population). REE was > 30% above the predicted value in 41% of the hypermetabolic patients with cirrhosis. Hypermetabolism had no association with clinical or biochemical data on liver function. REE correlated with total body potassium content (TBP; r = 0.49, P < 0.0001). Hypermetabolic patients had lower than normal body weight and TBP (P < 0.05). About 47% of the variance in REE could be explained by body composition whereas clinical state could maximally explain 3%. Plasma epinephrine and norepinephrine concentrations were elevated in hypermetabolic cirrhotic patients (by 56% and 41%, respectively; P < 0.001 and 0.01). Differences in REE from predicted values were positively correlated with epinephrine concentration (r = 0.462, P < 0.001). Propranolol infusion resulted in a decrease in energy expenditure (by 5 +/- 3%; P < 0.05), heart rate (by 13 +/- 4%; P < 0.01), and plasma lactate concentrations (by 32 +/- 12%; P < 0.01); these effects were more pronounced in hypermetabolic patients (by 50%, 33%, and 68%, respectively; each P < 0.05).
Hypermetabolism has no association with clinical data and thus is an extrahepatic manifestation of liver disease. Increased beta-adrenergic activity may explain approximately 25% of hypermetabolism.
高代谢对肝硬化患者的预后有负面影响。其确切患病率以及与临床数据、营养状况和β-肾上腺素能活性的关联尚不清楚。
我们调查了473例经活检证实为肝硬化患者的静息能量消耗(REE)。
这是一项在部分患者亚组中进行对照干预(β受体阻滞剂)的横断面研究。
平均REE为7.12±1.34 MJ/天,与预测值密切相关(r = 0.70,P < 0.0001)。160例肝硬化患者出现高代谢(占研究人群的33.8%)。41%的高代谢肝硬化患者的REE高于预测值30%以上。高代谢与肝功能的临床或生化数据无关。REE与全身钾含量(TBP;r = 0.49,P < 0.0001)相关。高代谢患者的体重和TBP低于正常水平(P < 0.05)。REE的约47%的变异可由身体成分解释,而临床状态最多可解释3%。高代谢肝硬化患者的血浆肾上腺素和去甲肾上腺素浓度升高(分别升高56%和41%;P < 0.001和0.01)。REE与预测值的差异与肾上腺素浓度呈正相关(r = 0.462,P < 0.001)。普萘洛尔输注导致能量消耗降低(降低5±3%;P < 0.05)、心率降低(降低13±4%;P < 0.01)和血浆乳酸浓度降低(降低32±12%;P < 0.01);这些效应在高代谢患者中更明显(分别降低50%、33%和68%;各P < 0.05)。
高代谢与临床数据无关,因此是肝脏疾病的肝外表现。β-肾上腺素能活性增加可能解释约25%的高代谢。