Glass P S, Iselin-Chaves I A, Goodman D, Delong E, Hermann D J
Department of Anesthesia, Duke University Medical Center, Durham, North Carolina 27710, USA.
Anesthesiology. 1999 Jun;90(6):1556-63. doi: 10.1097/00000542-199906000-00010.
Remifentanil is a new opioid with properties similar to other mu-specific agonists. To establish its pharmacologic profile relative to other known opioids, it is important to determine its potency. This study investigated the relative potency of remifentanil compared with alfentanil.
Thirty young healthy males were administered double-blind remifentanil or alfentanil intravenously for 180 min using a computer-assisted continuous infusion device. Depression of ventilation was assessed by the minute ventilatory response to 7.5% CO2 administered via a "bag in the box" system. The target concentration of the study drug was adjusted to obtain 40-70% depression of baseline minute ventilation. Multiple blood samples were obtained during and following the infusion. The concentration-effect relationship of each drug was modeled, and the concentration needed to provide a 50% depression of ventilation (EC50) was determined.
Only 11 subjects in each drug group completed the study; however, there were sufficient data in 28 volunteers to model their EC50 values. The EC50 (mean and 95% confidence interval) for depression of minute ventilation with remifentanil was 1.17 (0.85-1.49) ng/ml and the EC50 for alfentanil was 49.4 (32.4-66.5) ng/ml.
Based on depression of the minute ventilatory response to 7.5% CO2, remifentanil is approximately 40 (26-65) times more potent than alfentanil when remifentanil and alfentanil whole-blood concentrations are compared. As alfentanil is usually measured as a plasma concentration, remifentanil is approximately 70 (41-104) times more potent than alfentanil when remifentanil whole-blood concentration is compared with alfentanil plasma concentration. This information should be used when performing comparative studies between remifentanil and other opioids.
瑞芬太尼是一种新型阿片类药物,其特性与其他μ特异性激动剂相似。为确定其相对于其他已知阿片类药物的药理学特征,测定其效价很重要。本研究调查了瑞芬太尼与阿芬太尼相比的相对效价。
30名年轻健康男性使用计算机辅助持续输注装置接受瑞芬太尼或阿芬太尼静脉双盲输注180分钟。通过对经由“箱中袋”系统给予的7.5%二氧化碳的分钟通气反应来评估通气抑制情况。调整研究药物的目标浓度以获得基线分钟通气量40 - 70%的抑制。在输注期间及之后采集多份血样。对每种药物的浓度 - 效应关系进行建模,并确定使通气量降低50%所需的浓度(EC50)。
每个药物组仅有11名受试者完成研究;然而,28名志愿者有足够的数据来建模其EC50值。瑞芬太尼使分钟通气量降低的EC50(均值及95%置信区间)为1.17(0.85 - 1.49)纳克/毫升,阿芬太尼的EC50为49.4(32.4 - 66.5)纳克/毫升。
基于对7.5%二氧化碳的分钟通气反应抑制情况,当比较瑞芬太尼和阿芬太尼的全血浓度时,瑞芬太尼的效价比阿芬太尼高约40(26 - 65)倍。由于阿芬太尼通常以血浆浓度来测定,当比较瑞芬太尼全血浓度与阿芬太尼血浆浓度时,瑞芬太尼的效价比阿芬太尼高约70(41 - 104)倍。在进行瑞芬太尼与其他阿片类药物的比较研究时应利用此信息。