Kostial K, Blanusa M, Piasek M, Restek-Samarzija N, Jones M M, Singh P K
Mineral Metabolism Unit, Institute for Medical Research and Occupational Health, Zagreb, Republic of Croatia.
J Appl Toxicol. 1999 May-Jun;19(3):143-7. doi: 10.1002/(sici)1099-1263(199905/06)19:3<143::aid-jat562>3.0.co;2-g.
The very young are more prone to lead poisoning than adults, and the treatment with chelating agents, either as monotherapy or combined treatment, is still a matter of dispute. The purpose of this work was to evaluate the efficiency of three chelating agents administered either as monotherapies or as combined treatments in sucklings. Lead acetate (5 mg Pb kg(-1) i.p.) was administered to the 7-day-old rat pups in eight litters on experimental day 1 and chelating agents on experimental days 2 and 3. Pups were divided into six groups: (1) untreated control; (2) EDTA (calcium disodium ethylendiaminetetraacetate, 0.3 mmol kg(-1) i.p. at 4 p.m.); (3) meso-DMSA (meso-2,3-dimeracaptosuccinic acid, 0.5 mmol kg(-1) p.o. at 10 a.m.); (4) rac-DMSA (racemic-2,3-dimeracaptosuccinic acid, 0.5 mmol kg(-1) p.o. at 10 a.m.); (5) EDTA+meso-DMSA; and (6) EDTA+rac-DMSA. Rats were killed on experimental day 5. Tissue element concentrations were analyzed by atomic absorption spectrometry. Treatment with EDTA did not affect tissue Pb, but it reduced Zn in the carcass and liver. Meso-DMSA reduced Pb in the kidneys and brain, and it did not affect organ essential elements. Rac-DMSA most efficiently reduced Pb concentrations in the carcass, kidneys and brain, but it also reduced Zn and Cu in the liver and Zn in the kidneys. Combined treatments with EDTA never improved the efficiency of either DMSA isoform in decreasing tissue Pb but they did reduce tissue Zn concentrations. All treatments caused the same decrease in the carcass Ca concentrations. The results do not support combined treatment in this age group, which is especially sensitive to trace element deficiencies, and suggest that meso-DMSA might be the treatment of choice in acute lead poisoning in infants.
幼儿比成年人更容易发生铅中毒,而使用螯合剂进行单一疗法或联合治疗仍存在争议。本研究的目的是评估三种螯合剂在乳鼠中作为单一疗法或联合治疗的效果。在实验第1天,给8窝7日龄的幼鼠腹腔注射醋酸铅(5 mg Pb kg⁻¹),并在实验第2天和第3天给予螯合剂。幼鼠被分为六组:(1)未处理的对照组;(2)EDTA(乙二胺四乙酸二钠钙,下午4点腹腔注射0.3 mmol kg⁻¹);(3)内消旋-DMSA(内消旋-2,3-二巯基琥珀酸,上午10点口服0.5 mmol kg⁻¹);(4)外消旋-DMSA(消旋-2,3-二巯基琥珀酸,上午10点口服0.5 mmol kg⁻¹);(5)EDTA + 内消旋-DMSA;(6)EDTA + 外消旋-DMSA。在实验第5天处死大鼠。通过原子吸收光谱法分析组织元素浓度。EDTA治疗不影响组织铅含量,但降低了 carcass 和肝脏中的锌含量。内消旋-DMSA降低了肾脏和大脑中的铅含量,且不影响器官中的必需元素。外消旋-DMSA最有效地降低了 carcass 和肾脏及大脑中的铅浓度,但也降低了肝脏中的锌和铜含量以及肾脏中的锌含量。EDTA联合治疗从未提高任何一种DMSA异构体降低组织铅的效率,但确实降低了组织锌浓度。所有治疗均导致 carcass 钙浓度出现相同程度的下降。结果不支持在这个对微量元素缺乏特别敏感的年龄组进行联合治疗,并表明内消旋-DMSA可能是婴儿急性铅中毒的首选治疗方法。