Sakai Y
Department of Urology, Toyoshina Red Cross Hospital.
Hinyokika Kiyo. 1999 Apr;45(4):249-51.
A case of idiopathic retroperitoneal fibrosis is reported. The patient was a 63-year-old man with the complaint of right flank pain, general fatigue and weight loss. Intravenous pyelography revealed right hydronephrosis and peripelvic extravasation. Abdominal computed tomography showed subcapsular urinoma of the right kidney and mass lesion surrounding the aortic bifurcation. Retrograde pyelography demonstrated a narrow segment at the middle portion of the right ureter through which the ureteral catheter could be easily passed. Magnetic resonance imaging showed a low-intensity mass on T1 weighted images and a heterogeneous mass on T2 weighted images. Steroid therapy was selected under the diagnosis of idiopathic retroperitoneal fibrosis with subcapsular urinoma of the right kidney. Prednisolone was administered for 60 days, resulting in the complete disappearance of the urinoma.
报告一例特发性腹膜后纤维化病例。患者为一名63岁男性,主诉右侧腰痛、全身乏力和体重减轻。静脉肾盂造影显示右肾积水和肾盂周围外渗。腹部计算机断层扫描显示右肾包膜下尿瘤以及主动脉分叉周围的肿块病变。逆行肾盂造影显示右输尿管中部有一狭窄段,输尿管导管可轻松通过该狭窄段。磁共振成像显示在T1加权图像上有一个低强度肿块,在T2加权图像上有一个不均匀肿块。在诊断为特发性腹膜后纤维化伴右肾包膜下尿瘤后选择了类固醇治疗。给予泼尼松龙60天,尿瘤完全消失。