Fraternali-Orcioni G, Falini B, Quaini F, Campo E, Piccioli M, Gamberi B, Pasquinelli G, Poggi S, Ascani S, Sabattini E, Pileri S A
Service of Pathologic Anatomy and Hematopathology, Institute of Hematology and Clinical Oncology L. e A. Seràgnoli, St. Orsola Hospital, Bologna University, Italy.
Am J Surg Pathol. 1999 Jun;23(6):717-21. doi: 10.1097/00000478-199906000-00012.
We report on a primary mediastinal large B-cell lymphoma with aberrant expression of beta-human chorionic gonadotropin (beta-hCG). The patient, a 33-year-old man, had cough, dyspnea, fever, superior vena cava syndrome, and a mediastinal bulky tumor. A biopsy showed that the latter was characterized by large cells, sclerosis, and compartmentalization. The neoplastic elements expressed CD45, CD20, CD79a and, partially, CD30, whereas they were negative for CD3, epithelial membrane antigen and cytokeratins. Surprisingly, they displayed a clear-cut positivity for beta-hCG. The remaining oncofetal markers applied (PLAP and alpha1-fetoprotein) were negative. Electron microscopy demonstrated the presence of numerous nuclear pockets and the lack of intercellular junctions. DNA analysis by polymerase chain reaction showed clonal rearrangement of Ig heavy-chain genes. The patient responded promptly to the administration of MACOP-B. To the best of our knowledge, this is the first example of B-cell lymphoma showing positivity for beta-hCG; a similar aberrant expression was previously observed only in three Japanese patients with human T-cell lymphotropic virus type I+ adult T-cell lymphoma/leukemia. Because primary mediastinal large B-cell lymphoma has in the past been frequently confused with germ cell tumors, pathologists should be aware of possible beta-hCG expression by lymphomatous cells to avoid the risk of misdiagnosis.
我们报告一例伴有β-人绒毛膜促性腺激素(β-hCG)异常表达的原发性纵隔大B细胞淋巴瘤。患者为一名33岁男性,有咳嗽、呼吸困难、发热、上腔静脉综合征及纵隔巨大肿瘤。活检显示该肿瘤以大细胞、硬化和分隔为特征。肿瘤成分表达CD45、CD20、CD79a,部分表达CD30,而CD3、上皮膜抗原和细胞角蛋白为阴性。令人惊讶的是,它们β-hCG呈明显阳性。应用的其余肿瘤胚胎标志物(胎盘碱性磷酸酶和甲胎蛋白)均为阴性。电子显微镜显示存在大量核内陷且无细胞间连接。聚合酶链反应进行的DNA分析显示Ig重链基因的克隆重排。患者对MACOP-B方案治疗迅速起效。据我们所知,这是B细胞淋巴瘤β-hCG呈阳性的首例;类似的异常表达此前仅在3例日本I型人嗜T细胞病毒阳性的成人T细胞淋巴瘤/白血病患者中观察到。由于原发性纵隔大B细胞淋巴瘤过去常与生殖细胞肿瘤混淆,病理学家应注意淋巴瘤细胞可能表达β-hCG,以避免误诊风险。