Dias L S, Tachdjian M O
Clin Orthop Relat Res. 1978 Oct(136):230-3.
Seventy-one cases of ankle fractures in children were studied. An analysis of the fracture lines involving the distal tibial and fibular epiphyses were done. A new classification is proposed based on the position of the foot at the moment of trauma and the direction of the abnormal force. Four mechanisms were considered, grades were described for each mechanism and each grade always occurred in the same order. In almost half of the cases, the supination-inversion mechanism was responsible for the injury. A correlation with the physeal injury classification of Salter and Harris is imperative, since complications such as varus deformity of the ankle are common when a Salter-Harris III or IV injury is present. The proposed classification has an important practical use. It facilitates closed reduction, because once the mechanism of injury is known, reduction is obtained by reversing the direction of abnormal force and immobilizing the foot in the opposite position given by the mechanism.
对71例儿童踝关节骨折进行了研究。对涉及胫腓骨远端骨骺的骨折线进行了分析。根据创伤时足部的位置和异常力的方向提出了一种新的分类方法。考虑了四种机制,对每种机制描述了分级,且每个分级总是按相同顺序出现。在几乎一半的病例中,旋后-内翻机制导致了损伤。与Salter和Harris的骨骺损伤分类进行关联很有必要,因为当存在Salter-Harris III或IV级损伤时,踝关节内翻畸形等并发症很常见。所提出的分类具有重要的实际用途。它便于闭合复位,因为一旦知道损伤机制,通过反向异常力的方向并将足部固定在该机制所给出的相反位置即可实现复位。