Walpoth B H, Mohadjer A, Gersbach P, Rogulenko R, Walpoth B N, Althaus U
Department of Thoracic and Cardiovascular Surgery, Inselspital, University of Berne, Switzerland.
Eur J Cardiothorac Surg. 1996;10(12):1064-8; discussion 1069-70. doi: 10.1016/s1010-7940(96)80353-8.
Myocardial revascularization is performed preferentially with internal mammary artery grafts. Pedicle preparation and pharmacologic vasodilatory treatment vary greatly. Objective measurements are difficult since peripheral and later coronary vascular resistance and possible competitive flow of the native bypassed coronary artery will influence the results significantly. Our objectives were: (1) measurement of internal mammary artery graft flow with the transit-time flow technique; (2) comparison of two surgical take-down techniques (skeletonizing vs standard pedicle preparation); (3) quantitation of transit-time flow compared to the free pedicle flow and (4) the vasodilatory effect of papaverine on internal mammary artery flow.
Consecutive elective cases of coronary artery bypass grafting, performed by two surgeons using routinely either skeletonizing of the internal mammary artery (group A, n = 10) or classical pedicle preparation technique (group B, n = 10), were studied prospectively. Anesthesia, cardiopulmonary bypass and operative data were otherwise comparable; likewise, hemodynamic parameters showed no statistical differences between the two groups. Transit-time flow (CardioMed, Medi-Stim, Norway) was measured at the following time points: beginning (1) and end of take-down (2); after papaverine soaking: before (3) and on cardiopulmonary bypass (4); free flow into a beaker (5); after anastomosis; on (6) and off cardiopulmonary bypass (7).
Measurement of mean flow showed the following results: (1) severe vasoconstruction of the internal mammary artery was detected in both groups regardless of the preparation technique (occurring earlier in group A); (2) papaverine soaking caused a moderate flow increase (up to 40%); (3) with corresponding cardiopulmonary bypass flow (4.4 vs. 4.1 l/min in group B) a higher free flow in group A was evident (67.7 vs. 50.7 ml/min); (4) after coronary grafting, transit-time flow showed no significant differences between the two groups and (5) using a 3 mm probe, a linear correlation was demonstrated between transit-time flow and simultaneously measured free flow (r = 0.89).
Intraoperative transit-time flow measurement is a reliable method for assessing internal mammary artery and coronary artery bypass flow; considering the simple technical application, the procedure may be regarded as a valuable instrument of quality control.
心肌血运重建优先采用乳内动脉移植。蒂部制备和药物血管舒张治疗差异很大。由于外周和冠状动脉血管阻力以及天然旁路冠状动脉可能的竞争性血流会显著影响结果,客观测量很困难。我们的目标是:(1)采用渡越时间血流技术测量乳内动脉移植血流;(2)比较两种手术离断技术(骨骼化与标准蒂部制备);(3)将渡越时间血流与游离蒂血流进行定量比较;(4)罂粟碱对乳内动脉血流的血管舒张作用。
对由两位外科医生常规采用乳内动脉骨骼化(A组,n = 10)或经典蒂部制备技术(B组,n = 10)进行的连续择期冠状动脉旁路移植病例进行前瞻性研究。麻醉、体外循环和手术数据在其他方面具有可比性;同样,两组之间的血流动力学参数无统计学差异。在以下时间点测量渡越时间血流(挪威Medi-Stim公司的CardioMed):离断开始时(1)和结束时(2);罂粟碱浸泡后:浸泡前(3)和体外循环时(4);流入烧杯的自由血流(5);吻合后;体外循环时(6)和体外循环停机后(7)。
平均血流测量结果如下:(1)无论制备技术如何,两组均检测到乳内动脉严重血管收缩(A组出现更早);(2)罂粟碱浸泡导致血流适度增加(高达40%);(3)在相应的体外循环血流情况下(B组为4.4对4.1升/分钟),A组的自由血流明显更高(67.7对50.7毫升/分钟);(4)冠状动脉移植后,两组之间的渡越时间血流无显著差异;(5)使用3毫米探头,渡越时间血流与同时测量的自由血流之间显示出线性相关性(r = 0.89)。
术中渡越时间血流测量是评估乳内动脉和冠状动脉旁路血流的可靠方法;考虑到技术应用简单,该方法可被视为质量控制的有价值工具。