Schaffranietz L, Rüffert H, Trantakis C, Seifert V
Klinik und Poliklinik für Anästhesie und Intensivtherapie, Universität Leipzig.
Anaesthesiol Reanim. 1999;24(2):51-4.
For neurosurgical procedures, the association between insertion of the Mayfield skull clamp and haemodynamic changes is generally recognized. We investigated the protective effect of two local anaesthetic substances (lidocaine and bupivacaine) under the conditions of total intravenous anaesthesia (TIVA) with propofol and alfentanil. Forty-two patients undergoing an elective craniotomy (tumor resection) were included in the study and randomly divided into three groups. All patients were given a total intravenous anaesthesia with propofol and aflfentanil. After induction, the skin areas for the pin were infiltrated with 0.9% sodium chloride (n = 14, control group 1), 1% lidocain (n = 14, group 2) or 0.5% bupivacaine (n = 14, group 3). After an interval of 1 to 2 minutes the pins were inserted. The intra-arterial line was inserted before induction. The haemodynamic parameters heart rate (HR), systolic arterial pressure (SAP), diastolic arterial pressure (DAP) and mean arterial pressure (MAP) were monitored continuously. The haemodynamic parameters were recorded at four set times: (1) after induction of anaesthesia, (2) at the onset of the local anaesthesia, (3) at the insertion of the pin-holder, (4) five minutes after insertion. Insertion of the pins led to a significant increase in HR, SAP, MAP and DAP in the control group. These haemodynamic changes can be reduced by local infiltration with lidocaine or bupivacaine. The effect of both substances was the same in our study. Our results suggest that a significant reduction of the haemodynamic effects caused by insertion of the Mayfield skull clamp can be achieved by the use of local anaesthesia. Total intravenous anaesthesia alone with propofol and alfentanil cannot protect against these haemodynamic stimuli.
对于神经外科手术,梅菲尔德颅骨夹插入与血流动力学变化之间的关联已得到普遍认可。我们研究了在丙泊酚和阿芬太尼全静脉麻醉(TIVA)条件下两种局部麻醉药物(利多卡因和布比卡因)的保护作用。42例接受择期开颅手术(肿瘤切除)的患者纳入本研究,并随机分为三组。所有患者均接受丙泊酚和阿芬太尼全静脉麻醉。诱导后,将用于固定颅骨夹的皮肤区域分别用0.9%氯化钠溶液(n = 14,对照组1)、1%利多卡因(n = 14,第2组)或0.5%布比卡因(n = 14,第3组)浸润。间隔1至2分钟后插入颅骨夹。动脉内导管在诱导前插入。连续监测血流动力学参数心率(HR)、收缩压(SAP)、舒张压(DAP)和平均动脉压(MAP)。在四个设定时间记录血流动力学参数:(1)麻醉诱导后,(2)局部麻醉开始时,(3)插入颅骨夹固定器时,(4)插入后五分钟。对照组中,插入颅骨夹导致HR、SAP、MAP和DAP显著升高。利多卡因或布比卡因局部浸润可减轻这些血流动力学变化。在我们的研究中,两种药物的效果相同。我们的结果表明,使用局部麻醉可显著降低梅菲尔德颅骨夹插入引起的血流动力学效应。单独使用丙泊酚和阿芬太尼全静脉麻醉不能预防这些血流动力学刺激。