Hadigan C, Miller K, Corcoran C, Anderson E, Basgoz N, Grinspoon S
Combined Program in Pediatric Gastroenterology and Nutrition, Massachusetts General Hospital, Harvard Medical School, Boston 02114, USA.
J Clin Endocrinol Metab. 1999 Jun;84(6):1932-7. doi: 10.1210/jcem.84.6.5738.
A novel lipodystrophy syndrome (characterized by insulin resistance, hypertriglyceridemia, and fat redistribution) has recently been described in human immunodeficiency virus (HIV)-infected patients. However, investigation of the lipodystrophy syndrome has generally been limited to men; and a comprehensive evaluation of insulin, lipids, and regional body composition has not been performed in the expanding population of HIV-infected women. In this study, we assessed fasting insulin, lipid levels, virologic parameters, and regional body composition, using dual-energy x-ray absorptiometry, in a cohort of 75 HIV-infected women (age, 25-46 yr), in comparison with 30 healthy weight-matched premenopausal control subjects. HIV-infected women demonstrated significant truncal adiposity (38.5 +/- 0.9 vs. 34.9 +/- 1.3%, P < 0.05) hyperinsulinemia (15.9 +/- 1.5 vs. 7.5 +/- 0.6 microU/mL, P < 0.001) and an increased insulin-to-glucose ratio (0.2 +/- 0.02 vs. 0.1 +/- 0.03, P < 0.001), compared with control subjects. Insulin and the insulin-to-glucose ratio were increased, even among HIV-infected patients with low body weight (<90% of ideal body weight) (insulin, 13.3 +/- 2.8 microU/mL, P < 0.01 vs. control; insulin/glucose, 0.2 +/- 0.04, P < 0.01 vs. control). Insulin and the insulin-to-glucose ratio were most significantly elevated among patients with increased truncal adiposity (insulin, 28.2 +/- 3.2 microU/mL, P < 0.001 vs. control; insulin/ glucose, 0.32 +/- 0.04, P < 0.001 vs. control). In contrast, no differences in insulin were seen in relation to protease inhibitor (PI) use. Similarly, HIV-infected women also demonstrated significant hypertriglyceridemia (144 +/- 15 vs. 66 +/- 23 mg/dL, P < 0.01 vs. controls), which was present even among low-weight patients (148 +/- 32 mg/dL, P < 0.001 vs. control) but was not related to truncal adiposity or PI usage. These data demonstrate significant hyperinsulinemia and truncal adiposity in HIV-infected women. Our data suggest that these metabolic abnormalities occur at baseline in HIV-infected women, independent of PI use. However, these data do not rule out a direct effect of PI therapy on fat metabolism or indirect effects of PI therapy to further worsen glucose and lipid homeostasis in association with weight gain and disease recovery.
最近在感染人类免疫缺陷病毒(HIV)的患者中发现了一种新型脂肪营养不良综合征(其特征为胰岛素抵抗、高甘油三酯血症和脂肪重新分布)。然而,对脂肪营养不良综合征的研究通常仅限于男性;在不断增加的感染HIV的女性群体中,尚未对胰岛素、血脂和局部身体成分进行全面评估。在本研究中,我们使用双能X线吸收法,对75名感染HIV的女性(年龄25 - 46岁)组成的队列进行了空腹胰岛素、血脂水平、病毒学参数和局部身体成分的评估,并与30名体重匹配的健康绝经前对照受试者进行了比较。与对照受试者相比,感染HIV的女性表现出明显的躯干肥胖(38.5±0.9%对34.9±1.3%,P<0.05)、高胰岛素血症(15.9±1.5对7.5±0.6微U/mL,P<0.001)和胰岛素与葡萄糖比值升高(0.2±0.02对0.1±0.03,P<0.001)。即使在体重较低(<理想体重的90%)的感染HIV患者中,胰岛素和胰岛素与葡萄糖比值也升高了(胰岛素,13.3±2.8微U/mL,与对照相比P<0.01;胰岛素/葡萄糖,0.2±0.04,与对照相比P<0.01)。在躯干肥胖增加的患者中,胰岛素和胰岛素与葡萄糖比值升高最为显著(胰岛素,28.2±3.2微U/mL,与对照相比P<0.001;胰岛素/葡萄糖,0.32±0.04,与对照相比P<0.001)。相比之下,使用蛋白酶抑制剂(PI)与胰岛素水平并无差异。同样,感染HIV的女性也表现出明显的高甘油三酯血症(144±15对66±23mg/dL,与对照相比P<0.01),即使在体重较轻的患者中也存在(148±32mg/dL,与对照相比P<0.001),但与躯干肥胖或PI使用无关。这些数据表明感染HIV的女性存在明显的高胰岛素血症和躯干肥胖。我们的数据表明,这些代谢异常在感染HIV的女性中基线时就会出现,与PI的使用无关。然而,这些数据并不排除PI治疗对脂肪代谢的直接影响,或PI治疗与体重增加和疾病恢复相关联而进一步恶化葡萄糖和脂质稳态的间接影响。