Zhang Z, Dong Y
Department of Rheumatology, Peking Union Medical College Hospital, Peking Union Medical College, Chinese Medicine Academy, Beijing, China.
Chin Med J (Engl). 1998 Mar;111(3):220-3.
To evaluate the incidence, severity, clinical manifestations and immunological features relevant to liver involvement in 135 cases of primary Sjögren's syndrome.
One hundred and thirty-five patients with definite primary Sjögren's syndrome were analyzed retrospectively for liver involvement by the abnormalities of the liver enzymes, bilirubin level and liver biopsied section.
The liver involvement in 30 patients (22.2%) could be etiologically ascribed to Sjögren's syndrome itself. The clinical spectrum and severity of this entity differed widely, 36.6% showed no relevant clinical symptoms, however jaundice was found in 46.7% of patients. Six patients showed pathological changes of chronic active hepatitis. 73.3% of all patients with liver involvement responded to steroid and immunosuppressive drugs, yet with a tendency to relapse (two cases). Liver cirrhosis was developed in five cases. The spectrum of serum autoantibodies in the patients with liver involvement showed no difference from those without liver involvement. Most of them were compatible with the serum profile of autoimmune hepatitis type-1.
Liver involvement was complicated in 22.2% patients of primary Sjögren's syndrome. Clinical manifestations were non-specific and the main pathological change was chronic active hepatitis. The differential diagnosis between Sjögren's syndrome with liver involvement and type-1 autoimmune hepatitis could be only ascribed to other systemic clinical manifestations of Sjögren's syndrome.
评估135例原发性干燥综合征患者肝脏受累的发生率、严重程度、临床表现及免疫学特征。
回顾性分析135例确诊的原发性干燥综合征患者,通过肝酶异常、胆红素水平及肝活检切片分析肝脏受累情况。
30例患者(22.2%)的肝脏受累可病因性归因于干燥综合征本身。该病症的临床谱和严重程度差异很大,36.6%无相关临床症状,然而46.7%的患者出现黄疸。6例患者表现为慢性活动性肝炎的病理改变。所有肝脏受累患者中73.3%对类固醇和免疫抑制药物有反应,但有复发倾向(2例)。5例发展为肝硬化。肝脏受累患者的血清自身抗体谱与未受累患者无差异。大多数与1型自身免疫性肝炎的血清特征相符。
22.2%的原发性干燥综合征患者存在肝脏受累并发症。临床表现无特异性,主要病理改变为慢性活动性肝炎。有肝脏受累的干燥综合征与1型自身免疫性肝炎的鉴别诊断只能归因于干燥综合征的其他全身临床表现。