Hoeve M A, Gisbertz I A, Schouten H C, Schuuring E, Bot F J, Hermans J, Hopman A, Kluin P M, Arends J W, van Krieken J H
Department of Pathology, Leiden University Medical Center, The Netherlands.
Leukemia. 1999 May;13(5):799-807. doi: 10.1038/sj.leu.2401404.
Gastric MALT lymphoma is a distinct entity related to Helicobacter pylori gastritis. Some studies suggest a role for trisomy 3 in the genesis of these lymphomas, but they mainly focused on low-grade MALT lymphoma. Gastric MALT lymphoma, however, comprises a spectrum from low- to high-grade cases. Furthermore, its exact relation to primary diffuse large B cell lymphoma (DLBCL) of the stomach is not clear. We applied in situ hybridisation (ISH) with centromeric probes on 43 samples of 39 patients with primary gastric lymphoma (13 samples with low-grade MALT lymphoma, 25 with high-grade MALT lymphoma and five with DLBCL) to detect numerical aberrations of 10 chromosomes. ISH was performed immunohistochemically on nuclei isolated from paraffin-embedded resection tissue and on whole paraffin sections using immunofluorescence. In six of 13 low-grade MALT lymphomas trisomy was detected (46%) and mostly involved chromosome 3 (33%). In high-grade MALT lymphomas, trisomies were found in 16 of 25 cases (64%), mainly involving chromosomes 12 and 18. Trisomy 3 was present in only 13% of these cases. Of five DLBCL, only one showed trisomy. Nine of the 16 aberrant high-grade MALT lymphomas (56%) showed trisomy of more than one chromosome per case vs two of six for low-grade cases. In lymphomas with separate low- and high-grade tumour components some trisomies were detected in both components, whereas others occurred only in the high-grade tumour cells. This supports the hypothesis that high-grade MALT lymphomas can develop from a low-grade type and that this progression is accompanied by the acquisition of more genetic aberrations. However, trisomy 3 probably does not play a major role in this progression.
胃黏膜相关淋巴组织淋巴瘤是一种与幽门螺杆菌胃炎相关的独特实体。一些研究表明三体3在这些淋巴瘤的发生中起作用,但它们主要集中在低级别黏膜相关淋巴组织淋巴瘤。然而,胃黏膜相关淋巴组织淋巴瘤包括从低级别到高级别病例的一系列情况。此外,其与原发性胃弥漫性大B细胞淋巴瘤(DLBCL)的确切关系尚不清楚。我们对39例原发性胃淋巴瘤患者的43个样本(13个低级别黏膜相关淋巴组织淋巴瘤样本、25个高级别黏膜相关淋巴组织淋巴瘤样本和5个弥漫性大B细胞淋巴瘤样本)应用着丝粒探针进行原位杂交(ISH),以检测10条染色体的数目畸变。ISH通过免疫组化在从石蜡包埋的切除组织中分离的细胞核以及使用免疫荧光在全石蜡切片上进行。在13个低级别黏膜相关淋巴组织淋巴瘤中有6个检测到三体(46%),且大多涉及3号染色体(33%)。在高级别黏膜相关淋巴组织淋巴瘤中,25例中有16例发现三体(64%),主要涉及12号和18号染色体。这些病例中仅13%存在3号染色体三体。在5个弥漫性大B细胞淋巴瘤中,仅1个显示三体。16个异常的高级别黏膜相关淋巴组织淋巴瘤中有9个(56%)每个病例显示不止一条染色体三体,而低级别病例6个中有2个如此。在具有低级别和高级别肿瘤成分分离的淋巴瘤中,在两个成分中均检测到一些三体,而其他三体仅出现在高级别肿瘤细胞中。这支持了高级别黏膜相关淋巴组织淋巴瘤可由低级别类型发展而来且这种进展伴随着获得更多基因畸变的假说。然而,3号染色体三体可能在这一进展中不发挥主要作用。