Gjønnaess H
Gynecology and Obstetrics Department, Aker University Hospital, Oslo, Norway.
Acta Obstet Gynecol Scand. 1999 Jul;78(6):530-3. doi: 10.1080/j.1600-0412.1999.780610.x.
Endocrine treatment of hyperandrogenism in women with polycystic ovary syndrome (PCOS) aims at reduction of androgens and increasing sex hormone binding globuline (SHBG), which are also side effects of ovarian electrocautery (OE) when used for induction of ovulation.
Hormonal effects of ovarian electrocautery were compared with the effects of oral contraceptives (OC) containing desogestrel (DG) or cyproteron acetate (CPA). OCs were given to 18 women with PCOS as their sole treatment (group A) and to 23 women after the restoration of regular ovulatory cycling by ovarian electrocautery (group B).
Ovarian electrocautery induced ovulation and increased the concentration of estrogens and especially progesterone, while OC induced the opposite effects. In the androgens and SHBG the two treatments induced changes that were in the same direction, but OC treatment induced changes that exceeded those of OE. The concentration of SHBG increased from 27.9 to 127.7 nmol/L on OC treatment (Group A), compared with 37.2 to 44.9 after OE (Group B). The androgens decreased, for testosterone the decreases were 2.1 and 0.99 nmol/L, respectively, for androsterone 5.36 and 3 nmol/L, for dihydrotestosterone 0.12 and 0.1 nmol/L, and for DHEAS 3.28 and 1.8 umol/L. No further gain was obtained by the combination of the two treatments.
Hyperandrogenism in women with PCOS can be effectively treated with OCs containing DG or CPA. In women with concurrent infertility, however, ovarian electrocautery can be recommended. The only indication for the combination of these two treatments is ambivalence with regard to the fertility after ovulation induction by OE. A temporary delay of ovulatory cycling with OC-treatment after OE has no negative impact upon the future fertility.
多囊卵巢综合征(PCOS)女性高雄激素血症的内分泌治疗旨在降低雄激素水平并增加性激素结合球蛋白(SHBG),而这也是卵巢电灼术(OE)用于诱导排卵时的副作用。
将卵巢电灼术的激素效应与含去氧孕烯(DG)或醋酸环丙孕酮(CPA)的口服避孕药(OC)的效应进行比较。18名PCOS女性仅接受OC治疗(A组),23名女性在通过卵巢电灼术恢复规律排卵周期后接受OC治疗(B组)。
卵巢电灼术可诱导排卵并增加雌激素尤其是孕酮的浓度,而OC则产生相反的效果。在雄激素和SHBG方面,两种治疗引起的变化方向相同,但OC治疗引起的变化超过了OE。OC治疗(A组)后SHBG浓度从27.9 nmol/L增加至127.7 nmol/L,而OE后(B组)为37.2至44.9 nmol/L。雄激素水平下降,睾酮分别下降2.1和0.99 nmol/L,雄烯二酮分别下降5.36和3 nmol/L,双氢睾酮分别下降0.12和0.1 nmol/L,硫酸脱氢表雄酮分别下降3.28和1.8 μmol/L。两种治疗联合使用未获得进一步益处。
含DG或CPA的OC可有效治疗PCOS女性的高雄激素血症。然而,对于合并不孕症的女性,可推荐使用卵巢电灼术。这两种治疗联合使用的唯一指征是对OE诱导排卵后的生育能力存在矛盾态度。OE后用OC治疗暂时延迟排卵周期对未来生育能力没有负面影响。